insulter : traduction

Traduction en anglais

Traduction en espagnol

Insulter : traduction en anglais

Sens 1

To insult
Offenser quelqu'un en le provoquant et en l'irritant avec des mots ou des actions.
Exemple

Il est arrivé en insultant le commerçant. Visiblement il n'était pas content de son achat.

He arrived insulting the salesman. Obviously, he was not happy with his purchase.
synonymes

annoy, abuse, offend, curse, humiliate, irritate, libel, mock, outrage, provoke, ridicule, slander, taunt, abase, affront, dishonor

Sens 2

To be an insult to Pluriel : Insults
Atteinte à l'estime de soi ou à la dignité de quelqu'un ou quelque chose.
Exemple

Le fait qu'il n'ait pas écouté son exposé est insultant pour son travail.

The fact that he did not listen to his presentation is an insult to his work.
synonymes

be an affront to, blasphemy, contempt, disgrace, disrespect, indignity, invective, libel, outrage, put-down, scorn, shame, slander, slap, slight, snub, taunt,blasphemy, contempt, disgrace, disrespect, indignity, invective, libel, outrage, put-down, scorn, shame, slander, slap, slight, snub, taunt

Sens 1

Insultar
Agresser quelqu'un en le défiant et en le vexant par des mots ou des gestes.
Exemple

Le boulanger et le boucher ne s'aiment pas, ils s'insultent à longueur de journée.

El panadero y el carnicero no se quieren, se insultan todo el día.
synonymes

ultrajar, agraviar, ofender, injuriar, difamar