inquiéter : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Inquiéter : traduction en anglais

  • Sens 1
    To bother, to disturb
  • Créer à quelqu’un des soucis, des ennuis.
  • Exemple
    Ils sont entrés dans le bâtiment par effraction sans être inquiétés.
    They were able to break into the building without being disturbed.
  • synonymes
    to harass, to inconvenience, to trouble, to interrupt, to disrupt, to interfere with, to pester
  • Sens 2
    To be a threat to
  • Compromettre la suprématie de quelqu’un.
  • Exemple
    Il se peut que cette athlète puisse inquiéter la championne en titre.
    It is possible that this athlete could be a threat to the defending champion.
  • synonymes
    to pose a threat to, to put in jeopardy, to threaten
  • De quoi s’inquiéter Traduction : Cause for concern
  • Nombre inquiétant Traduction : Alarming number
  • Etre inquiété par la police Traduction : To be troubled/investigated by the police
  • Fuite inquiétante Traduction : Worrying leak
  • Constat inquiétant Traduction : Disturbing observation

Inquiéter : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Inquietar
  • Causer du souci.
  • Exemple
    Il n'est pas bon d'inquiéter les citoyens pour rien.
    No es bueno inquietar a los ciudadanos por nada.
  • synonymes
    intranquilizar, turbar, atormentar, molestar, incomodar
  • Inquiéter les gens Traduction : Preocupar a la gente
  • S'inquiéter pour rien Traduction : Preocuparse por nada
  • Ne vous inquiétez pas Traduction : No dejar de inquietar
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche