indépendant : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Indépendant : traduction en anglais

  • Sens 1
    Independent
  • Personne qui se prend en charge elle-même.
  • Exemple
    David a toujours été très indépendant, il ne veut pas être un fardeau pour sa famille.
    David has always been very independent, he doesn’t want to be a burden to his family.
  • synonymes
    autonomous, self-reliant, self-sufficient, self-governing, self-ruling, self-determining, self-directed, free
  • Sens 2
    Self-employed
  • Personne exerçant une activité professionnelle à son propre compte.
  • Exemple
    Mes amis sont presque tous des indépendants.
    My friends are almost all self-employed.
  • synonymes
    self-employed, contractor, entrepreneur, soloist, temp, gig worker, free agent, non-staff, unaffiliated, freelance, unattached, detached, uncommitted, unrestrained
  • Sens 3
    Independent
  • Une propriété qui n'a aucune mitoyenneté avec les autres habitations dans le même endroit.
  • Exemple
    Marine cherche une villa indépendante.
    Marine is looking for an independent villa.
  • synonymes
    unconnected, nonaligned, isolated, non-family, not adjoining, not dividing
  • Sens 4
    Independent
  • Se dit de ce qui est complètement détaché et n'ayant aucun rapport avec quelque chose d'autre.
  • Exemple
    Le départ de Junior était totalement indépendant de sa volonté.
    Junior’s departure was completely independent of his will.
  • synonymes
    distinct, unattached, disengaged, detached, separate, uninvolved, unconnected, standalone, nonaligned
  • Indépendant de sa volonté Traduction : Beyond her/his control
  • Travailleur indépendant Traduction : Self-employed worker
  • Statut d'indépendant Traduction : Independent status
  • Indépendant à temps plein Traduction : Full-time independent
  • Indépendant financièrement Traduction : Financially independent

Indépendant : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Independiente
  • Personne qui se prend en charge elle-même.
  • Exemple
    David a toujours été très indépendant, il ne veut pas être un fardeau pour sa famille.
    David siempre ha sido muy independiente, no quiere ser una carga para su familia.
  • synonymes
    autónomo, autosuficiente, autogobernado, autogobernante, autodeterminado, autodirigido, libre
  • Sens 2
    Autónomo Féminin : Autónoma , Pluriel : Autónonos
  • Personne exerçant une activité professionnelle à son propre compte.
  • Exemple
    Mes amis sont presque tous des indépendants.
    Mis amigos son casi todos autónomos.
  • synonymes
    autónomo, contratista, emprendedor, solista, trabajador temporal, agente libre, no empleado, no afiliado, freelance, desvinculado, desligado, no comprometido, sin restricciones
  • Sens 3
    Independiente
  • Une propriété qui n'a aucune mitoyenneté avec les autres habitations dans le même endroit.
  • Exemple
    Marine cherche une villa indépendante.
    Marine busca un chalet independiente.
  • synonymes
    inconexo, no alineado, aislado, no colindante, no divisorio
  • Sens 4
    Independiente
  • Se dit de ce qui est complètement détaché et n'ayant aucun rapport avec quelque chose d'autre.
  • Exemple
    Le départ de Junior était totalement indépendant de sa volonté.
    La partida de Junior fue completamente independiente de su voluntad.
  • synonymes
    distinto, desligado, desvinculado, separado, no implicado, desconectado, independiente, no alineado
  • Indépendant de sa volonté Traduction : Independiente de su voluntad
  • Travailleur indépendant Traduction : Trabajador autónomo
  • Statut d'indépendant Traduction : Estatuto de independiente
  • Indépendant à temps plein Traduction : Independiente a tiempo completo
  • Indépendant financièrement Traduction : Independiente financieramente
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche