ici : traduction

Ici : traduction en anglais

  • Sens 1
    Here
  • Lieu dans lequel on se trouve.
  • Exemple
    De nombreux touristes viennent ici chaque été.
    Many tourists come here every summer.
  • synonymes
    to this place, to this location, at/in this place, at/in this location
  • Sens 2
    Here
  • A cet endroit, où la personne qui parle montre.
  • Exemple
    Pourriez-vous mettre les sacs ici ?
    Could you put the bags here?
  • synonymes
    on this spot, at/in this place, to this place, to this location, at/in this location
  • Sens 3
    By, now
  • Maintenant, dans le temps.
  • Exemple
    J’aurai une réponse d’ici fin avril.
    I will get an answer by the end of April.
  • synonymes
    before, within
  • D’ici peu Traduction : Soon, shortly
  • D’ici là Traduction : By then, before then
  • Je vois ça d’ici Traduction : I can see it coming (a mile off)
  • Jusqu’ici Traduction : So far, until now, to date
  • Les gens d’ici Traduction : People from around here, locals

Ici : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Aquí
  • Adverbe précisant le lieu indiqué.
  • Exemple
    C'est ici qu'il faut se garer.
    Aquí es el sitio para aparcar.
  • synonymes
    acá
  • D'ici que Traduction : De ahí que
  • D'ici peu Traduction : En breve
  • Je vois d'ici Traduction : Ya puedo verlo