héros : traduction
Héros : traduction en espagnol
-
Sens 1Héroe Féminin : heroína , Pluriel : héroes
-
Personne qui se distingue pour son courage et pour avoir accompli un exploit extraordinaire.
-
ExempleLes résistants sont les héros et les héroïnes de la Seconde Guerre mondiale.Los combatientes de la resistencia son los héroes y heroínas de la Segunda Guerra Mundial.
-
synonymesídolo, figura, gran persona, campeón
-
Sens 2Protagonista Pluriel : protagonistas
-
Personnage principal d'une oeuvre littéraire ou cinématographique.
-
ExempleDans le film, le héros est mort noyé dans une eau glaciale.En la película, el protagonista se ahoga en agua helada.
-
synonymespersonaje principal, estrella, actor, actriz
-
Sens 3Héroe mitologico Féminin : heroínas mitologicas , Pluriel : héroes mitologicos
-
Etre mythologique engendré par une divinité et un humain.
-
ExempleHercule et Achille sont des héros de la mythologie grecque.Hércules y Aquiles son héroes de la mitología griega.
-
synonymessemidiós, figuras mitológicas, mitos, icono
-
C’est mon héros ! Traduction : ¡es mi heroe !
-
Mourir en héros Traduction : Morir como un heroe
-
Rendre hommage aux héros Traduction : Homenajear a los heroes
-
Héros légendaire Traduction : Heroe de leyenda
Héros : traduction en anglais
-
Sens 1Hero Féminin : Heroine , Pluriel : Heroes
-
Protagoniste d'une intrigue qui est généralement admiré pour avoir atteint quelque chose de remarquable.
-
ExempleC'est l'héroïne de l'histoire.She is the heroine of the story.
-
synonymeslead, protagonist, star, starring role, heroine, lead actor, leading actor, leading character, main character, champion
-
Héros de guerre Traduction : War hero
-
Héros populaire Traduction : Popular hero
-
Parcours du héros Traduction : Hero's journey