harceler : traduction

Harceler : traduction en anglais

  • Sens 1
    To harass
  • Tourmenter quelqu’un, le soumettre à des attaques incessantes.
  • Exemple
    L’actrice a toujours été harcelée par la presse.
    The actress has always been harassed by the press.
  • synonymes
    to harry, to bother, to plague, to trouble, to pester, to torment, to hound, to hassle
  • Harceler de questions Traduction : To pester with questions
  • Frôler le harcèlement Traduction : To border on harassment
  • Harceler l’ennemi Traduction : To harry the enemy
  • Encourager le harcèlement Traduction : To incite harassment
  • Harcèlement moral Traduction : Psychological harassment

Harceler : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Acosar
  • Insister sur quelque chose (une action, une demande, des questions, des plaintes, etc.).
  • Exemple
    Lors de la conférence de presse, les journalistes l’ont harcelé avec leurs questions.
    Durante la rueda de prensa, los periodistas le acosaron con sus preguntas.
  • synonymes
    Hostigar, perseguir, fastidiar, importunar
  • Sens 2
    Hostigar
  • Poursuivre sans trêve ni repos une personne pour l'attraper ou un animal pour le chasser.
  • Exemple
    Des Indiens harcelaient les buffles avec leurs flèches pour les chasser.
    Los indios hostigaron a los búfalos con sus flechas para ahuyentarlos.
  • synonymes
    Acechar, molestar, cazar, atrapar, acorralar
  • Harceler de questions Traduction : Acosar a cuestiones
  • Harceler un compétiteur Traduction : Acosar a un competidor
  • Harceler une femme Traduction : Acosar a una mujer