fusion : traduction
Fusion : traduction en espagnol
-
Sens 1Fusión Pluriel : fusiones
-
Passage d'un corps de l'état solide à l'état liquide sous l'action de la chaleur.
-
ExempleLe point de fusion est la température à laquelle un matériau passe de la phase solide à la phase liquide.El punto de fusión es la temperatura a la que un material pasa de la fase sólida a la líquida.
-
synonymesfundición, derretimiento, aleación
-
Sens 2Unión Pluriel : uniones
-
Combinaison, réunion de plusieurs éléments, personnes ou sociétés en un amalgame.
-
ExempleLa fusion des deux sociétés a permis de former une multinationale.La unión de las dos empresas hizo posible la formación de una multinacional.
-
synonymesasociación, unificación, agrupamiento, centralización
-
Sens 3Fusión Pluriel : fusiones atomicas
-
Réaction qui se produit quand les noyaux de deux atomes fusionnent grâce à la chaleur.
-
ExempleLe soleil utilise la fusion nucléaire pour produire de la chaleur.El sol utiliza la fusión nuclear para generar calor.
-
synonymescombinación, choque, fundición
-
Fusion bancaire Traduction : Fusion bancaria
-
Métal en fusion Traduction : Metal en fusion
-
Fusion de races Traduction : Fusion de razas
Fusion : traduction en anglais
-
Sens 1Melting
-
Processus chimique et physique dans lequel un élément solide se transforme en liquide.
-
ExempleNous avons étudié les températures de fusion des métaux.We have studied the melting temperatures of metals.
-
synonymessoftening, liquefying, reducing, thawed, liquescent, fluid, watery, liquefied, flowing, melted, molten, runny, aqueous, running
-
Sens 2Merger Pluriel : Mergers
-
Intégration de deux sociétés pour en faire une société unique.
-
ExempleIl n'y a pas eu de licenciements après la fusion des deux entreprises.There were no layoffs after the merger of the two companies.
-
synonymescombination, union, fusion, unification, blend, mixture, coupling, merging, consolidation, meld, combining, mix, junction, alliance
-
Fusion de deux fichiers Traduction : Merger of two files
-
Fusion forcée Traduction : Forced merger