faim : traduction
Faim : traduction en anglais
-
Sens 1Hunger
-
Sentiment que l'on ressent lorsqu'on a besoin ou envie de manger.
-
ExempleLes enfants ne supportent pas la faim.Children can't stand hunger.
-
synonymesemptiness, appetite, famine, famishment, hungriness, ravenousness, starvation, malnutrition, undernourishment
-
Sens 2Famine
-
Condition dans laquelle la nourriture est insuffisante pour un grand nombre de personnes provoquant des maladies.
-
ExempleJe fais partie d'une association qui lutte contre la faim dans le monde.I am part of an association that fights against famine in the world.
-
synonymeshunger, deprivation, want, misery, food, shortages, food, shortage, scarcity of food
-
Avoir une faim de loup Traduction : Ravenous hunger
-
Crever de faim Traduction : Starve
-
Rester sur sa faim Traduction : Still be hungry
-
Ils ont faim de gloire Traduction : They are hungry for glory
Faim : traduction en espagnol
-
Sens 1Hambre
-
Sentiment que l'on ressent lorsqu'on a besoin ou envie de manger.
-
ExempleQuand il ne mange pas trois repas par jour, il a très faim le soir.Cuando no come tres veces al día, le da mucha hambre por la noche.
-
synonymesapetito, apetencia, gana
-
Sens 2Hambruna Pluriel : Hambrunas
-
Condition dans laquelle la nourriture est insuffisante pour un grand nombre de personnes provoquant des maladies.
-
ExempleJe fais partie d'une association qui lutte contre la faim dans le monde.Pertenezco a una asociación que lucha contra las hambrunas en el mundo.
-
synonymespenuria, carestía, escasez
-
Avoir une faim de loup Traduction : Tener mucha hambre
-
Crever de faim Traduction : Morirse de hambre
-
Rester sur sa faim Traduction : Quedar con hambre
-
Ils ont faim de gloire Traduction : Ellos tienen sed de gloria