expédier : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Expédier : traduction en anglais

  • Sens 1
    To ship
  • Envoyer vers une localisation précise.
  • Exemple
    Le colis vient d'être expédié.
    The package has just been shipped.
  • synonymes
    dispatch, send, export, haul, move, shift, smuggle, transfer, transmit
  • Sens 2
    To rush through
  • Exécuter une tâche rapidement et de manière désordonnée.
  • Exemple
    Le stagiaire ne fait qu'expédier son travail pour finir plus tôt.
    The trainee is just rushing through work to finish early.
  • synonymes
    barrel, bolt, break, charge, chase, dash, dispatch, fly, hustle, press
  • Sens 3
    To get rid of
  • Se débarrasser rapidement.
  • Exemple
    La direction veut expédier l'employé qui a commis une faute grave.
    Management wants to get rid of the employee who has committed a serious fault.
  • synonymes
    fire, dispose of, dump, eliminate, remove, discard, abandon, throw away, cast off, clear out, toss out, do away with, free oneself from
  • Expédier les affaires courantes Traduction : Expedite current affairs
  • Expédier le colis Traduction : Shipping the package
  • Expédier les marchandises Traduction : Send the goods
  • Expédier une commande Traduction : Dispatch an order
  • Expédier à l'international Traduction : Ship internationally

Expédier : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Enviar
  • Envoyer vers une localisation précise.
  • Exemple
    Le colis vient d'être expédié.
    El paquete se acaba de enviar.
  • synonymes
    consignar, expedir, mandar, remesar, remitir, despachar
  • Sens 2
    Apurarse
  • Exécuter une tâche rapidement et de manière désordonnée.
  • Exemple
    Le stagiaire ne fait qu'expédier son travail pour finir plus tôt.
    El becario sólo está apurando el trabajo para terminar pronto.
  • synonymes
    acelerar, aligerar, apresurarse, darse prisa, ir a toda prisa
  • Sens 3
    Despedir
  • Se débarrasser rapidement.
  • Exemple
    La direction veut expédier l'employé qui a commis une faute grave.
    La dirección quiere despedir al empleado que ha cometido una falta grave.
  • synonymes
    despedir, deshacerse, tirar, eliminar, retirar, descartar, abandonar, tirar, desechar, limpiar, tirar, acabar con, liberarse de
  • Expédier les affaires courantes Traduction : Agilizar la actualidad
  • Expédier le colis Traduction : Enviar el paquete
  • Expédier les marchandises Traduction : Envío de las mercancías
  • Expédier une commande Traduction : Enviar un pedido
  • Expédier à l'international Traduction : Enviar a nivel internacional
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche