étonné : traduction

Étonné : traduction en anglais

  • Sens 1
    Amazed
  • Très surpris.
  • Exemple
    Je suis étonné qu’elle n’ait pas eu son permis.
    I’m amazed that she didn’t pass her driving test.
  • synonymes
    surprised, astonished, astounded, stunned, speechless, taken aback, shocked
  • Avoir l’air étonné Traduction : To look amazed/astonished
  • Résultats étonnants Traduction : Impressive results
  • Dénouement étonnant Traduction : Surprising outcome
  • Etre frappé d’étonnement Traduction : To be struck with amazement
  • S’étonner de l’absence Traduction : To be surprised at the absence

Étonné : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Sorprendido Féminin : Sorprendida , Pluriel : Sorprendidos
  • Montrer de la stupéfaction parce qu'il est arrivé quelque chose à laquelle on ne pensait pas.
  • Exemple
    Je suis étonné que la télé soit allumée.
    Estoy sorprendido de que la tele esté encendida.
  • synonymes
    asombrado, admirado, pasmado, extrañado, fascinado, maravillado, impresionado, desconcertado, conmovido, sobrecogido, estupefacto
  • Regard étonné Traduction : Mirada atónita
  • Avoir l'air étonné Traduction : Verse sorprendido
  • Se dire étonné Traduction : Dejar aturdido