étage : traduction
Étage : traduction en anglais
-
Sens 1Floor Pluriel : Floors
-
Niveau d'un bâtiment ou d'une maison.
-
ExempleNous habitons au quatrième étage de notre résidence.We live on the fourth floor of our residence.
-
synonymesdegree, step, level, storey, story, tier, deck, mezzanine, platform, terrace
-
Sens 2Level Pluriel : Levels
-
Répartition d'une chose en plusieurs niveaux.
-
ExempleLe gâteau d'anniversaire que j'ai commandé est en 2 étages.The birthday cake I ordered is on two levels.
-
synonymesrank, position, standard, degree, rank, grade, tier, stage, plateau, flat, plane, height, elevation, floor, surface, horizontal, even, smooth, uniform
-
Premier étage Traduction : First floor
-
Dernier étage Traduction : Top floor
-
Descendre d'un étage Traduction : Come down a floor
-
À l'étage supérieur Traduction : On the upper floor
-
À l'étage inférieur Traduction : On the lower floor
Étage : traduction en espagnol
-
Sens 1Planta Pluriel : Plantas
-
Niveau d'un bâtiment ou d'une maison.
-
ExempleNous habitons au quatrième étage de notre résidence.Vivimos en la cuarta planta de nuestra residencia.
-
synonymesgrado, escalón, nivel, piso, historia, grada, cubierta, entresuelo, plataforma, terraza
-
Sens 2Piso Pluriel : Pisos
-
Répartition d'une chose en plusieurs niveaux.
-
ExempleLe gâteau d'anniversaire que j'ai commandé est en 2 étages.El pastel de cumpleaños que pedí está en dos pisos.
-
synonymesrango, posición, norma, grado, escalón, etapa, meseta, plano, llano, altura, elevación, suelo, superficie, horizontal, uniforme, liso, uniforme
-
Premier étage Traduction : Primer piso
-
Dernier étage Traduction : Último piso
-
Descendre d'un étage Traduction : Baja un piso
-
À l'étage supérieur Traduction : En la planta superior
-
À l'étage inférieur Traduction : En la planta inferior