essence : traduction

Traduction en espagnol
Traduction en anglais

Essence : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Esencia Pluriel : esencias
  • Partie ou caractéristique fondamentale d’une personne ou d’une chose.
  • Exemple
    Le philosophe nous montre dans cet ouvrage l’essence de sa pensée.
    El filósofo nos muestra en esta obra la esencia de su pensamiento.
  • synonymes
    base, fundamento, principio, núcleo, fondo
  • Sens 2
    Gasolina
  • Carburant utilisé pour les voitures.
  • Exemple
    Est-ce plus rentable d'acheter son essence en Espagne ?
    ¿Es más rentable comprar gasolina en España?
  • synonymes
    bencina, nafta, combustible, carburante
  • Sens 3
    Esencia Pluriel : esencias
  • Substance extraite de certaines plantes et utilisée en parfumerie ou en cuisine.
  • Exemple
    Le pâtissier a fait un gâteau à l’essence de lavande.
    El pastelero ha hecho un pastel con esencia de lavanda.
  • synonymes
    perfume, sabor, fragancia, aroma
  • Essence d’amande Traduction : Extracto de almedra
  • Essence d’orient Traduction : Esencia de oriente, perfume
  • L’essence des choses Traduction : La esencia de las cosas
  • Réduire quelque chose à son essence. Traduction : Resumir algo en esencia
  • Par essence Traduction : Por esencia, por definicion

Essence : traduction en anglais

  • Sens 1
    Gas Pluriel : Gases
  • Combinaison de substances hydrocarbonées utilisée comme combustible dans certains types de véhicules.
  • Exemple
    Je dois faire le plein d'essence ou je vais tomber en panne.
    I have to fill up with gas or I'll break down.
  • synonymes
    gaseous substance
  • Sens 2
    Essence
  • Principe de base ou l'idée la plus marquante de quelque chose.
  • Exemple
    La philosophie étudie l'essence des choses.
    Philosophy studies the essence of things.
  • synonymes
    nature, core, heart, life, soul, crux, spirit, principle, quintessence, substance, being, gist, lifeblood, root, basis, significance, base, character, essentiality, fundamentals, constitution
  • Sens 3
    Essence
  • Liquide intense, issu normalement d'une plante, qui sert à ajouter une saveur ou un arôme à un produit.
  • Exemple
    Selon la recette, il faut ajouter un peu d'essence de vanille.
    Depending on the recipe, a little vanilla essence should be added.
  • synonymes
    extract, concentrate, distillate, tincture, concentration, juice, abstraction, decoction, quintessence, scent, spirits, dilution, distillation
  • Distributeur d'essence Traduction : Gas pump
  • Réservoir à essence Traduction : Gas tank
  • En essence Traduction : In essence
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche