engagé : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Engagé : traduction en anglais

  • Sens 1
    Committed
  • Qui montre un intérêt et une fidélité pour quelque chose ou quelqu'un.
  • Exemple
    Basquiat est un artiste engagé.
    Basquiat is a committed artist.
  • synonymes
    devoted, dedicated, devout, faithful, loyal, resolute, staunch, steadfast, diligent, driven
  • Sens 2
    Volunteer Pluriel : Volunteers
  • Se dit de quelqu'un qui rend un service à la communauté ou à l'État sans attendre de rétribution.
  • Exemple
    Nous avons choisi de rejoindre l'armée de notre pays, nous sommes des engagés.
    We have chosen to join our country's army, we are volunteers.
  • synonymes
    helper, unpaid worker, subject, participant
  • Pronostic vital engagé Traduction : In critical condition
  • Responsabilité engagée Traduction : Incur responsibility

Engagé : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Comprometido Féminin : Comprometida , Pluriel : Comprometidos
  • Qui montre un intérêt et une fidélité pour quelque chose ou quelqu'un.
  • Exemple
    Basquiat est un artiste engagé.
    Basquiat es un artista comprometido.
  • synonymes
    interesado, inclinado, fascinado
  • Sens 2
    Voluntario Féminin : Voluntaria , Pluriel : Voluntarios
  • Se dit de quelqu'un qui rend un service à la communauté ou à l'État sans attendre de rétribution.
  • Exemple
    Nous avons choisi de rejoindre l'armée de notre pays, nous sommes des engagés.
    Elegimos unirnos al ejército de nuestro país, somos voluntarios.
  • synonymes
    autónomo, independiente
  • Pronostic vital engagé Traduction : Pronóstico grave
  • Responsabilité engagée Traduction : Rendición de cuentas
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche