endormi : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Endormi : traduction en anglais

  • Sens 1
    Sleepy
  • Avec de la fatigue et une envie de dormir.
  • Exemple
    Elle a toujours l'aire endormie.
    She still looks sleepy.
  • synonymes
    drowsy, lethargic, tired, dozy, languid, languorous, sluggish, somnolent, torpid, comatose, dopey, slumberous
  • Sens 2
    Quiet
  • Avec très peu de bruit et sans activité intense.
  • Exemple
    La salle est endormie.
    The room is quiet.
  • synonymes
    silent, still, hushed, calm, noiseless, soundless, serene, tranquil, hushful, mute, voiceless
  • Sens 3
    Slacker Pluriel : Slackers
  • Personne qui ne fait aucun travail et ne fait aucun effort pour le faire.
  • Exemple
    Quel endormi ! Il ne fait rien de ses journées.
    What a slacker! He does nothing all day.
  • synonymes
    slob, bum, pig, layabout, sluggard, laggard, slug, sloven, couch potato
  • Belle endormie Traduction : Sleeping beauty
  • Volcan endormi Traduction : Dormant volcano

Endormi : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Dormido Féminin : Dormida , Pluriel : Dormidos
  • Avec de la fatigue et une envie de dormir.
  • Exemple
    Elle a toujours l'aire endormie.
    Ella siempre parece dormida.
  • synonymes
    durmiente, adormecido, somnoliento, amodorrado, adormilado
  • Sens 2
    Calmado Féminin : Calmada , Pluriel : Calmados
  • Avec très peu de bruit et sans activité intense.
  • Exemple
    La salle est endormie.
    La habitación está calmada.
  • synonymes
    apacible, aplacado, calmo, sosegado, tranquilo
  • Sens 3
    Holgazán Pluriel : Holgazanes
  • Personne qui ne fait aucun travail et ne fait aucun effort pour le faire.
  • Exemple
    Quel endormi ! Il ne fait rien de ses journées.
    ¡Qué holgazán! No hace nada en todo el día.
  • synonymes
    vago, gandul, perezoso, ocioso, haragán, flojo
  • Belle endormie Traduction : Bella durmiente
  • Volcan endormi Traduction : Volcán en reposo
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche