en : traduction

En : traduction en anglais

  • Sens 1
    In
  • Préposition indiquant la survenue d'un événement dans un certain laps de temps.
  • Exemple
    En été, je mange des glaces.
    In summer, I eat ice cream.
  • synonymes
    within, inside, into, enclosed by, surrounded by, during, over, around, in the course of, in the period of, in the time of
  • Sens 2
    To
  • Préposition indiquant un déplacement vers une destination particulière.
  • Exemple
    Léo est allé en Chine cet été.
    Leo went to China this summer.
  • synonymes
    toward, for, towards, facing into, through to, in the direction of, en route for, en route to, en route toward
  • Sens 3
    Of
  • Préposition indiquant l'origine et la source d'un fait ou d'un objet.
  • Exemple
    Les chaussures sont en daim.
    The shoes are made of suede.
  • synonymes
    made from, built from, assembled from, composed from, composed of, constructed from, crafted from, created from, fabricated from, fashioned out of, forged from, formed from, manufactured from
  • Sens 4
    By
  • Préposition indiquant le moyen de transport.
  • Exemple
    On peut aller de Paris à Lyon en train.
    You can go from Paris to Lyon by train.
  • synonymes
    via, through, employing, per, using, utilizing, with, in, over, because of, by means of, on, as a result of
  • En accord avec Traduction : In accordance with
  • En l'absence de Traduction : In the absence of
  • Mise en bouche Traduction : Appetizer

En : traduction en espagnol

  • Sens 1
    En
  • Préposition indiquant la survenue d'un événement dans un certain laps de temps.
  • Exemple
    En été, je mange des glaces.
    En verano como helado.
  • synonymes
    dentro de, durante, en el periodo de, en el curso de
  • Sens 2
    A
  • Préposition indiquant un déplacement vers une destination particulière.
  • Exemple
    Léo est allé en Chine cet été.
    Leo fue a China este verano.
  • synonymes
    hacia, en dirección a, con destino a
  • Sens 3
    De
  • Préposition indiquant l'origine et la source d'un fait ou d'un objet.
  • Exemple
    Les chaussures sont en daim.
    Los zapatos son de gamuza.
  • synonymes
    hecho de, proveniente de, conformado por, compuesto por
  • Sens 4
    Por
  • Préposition indiquant le moyen de transport.
  • Exemple
    On peut aller de Paris à Lyon en train.
    Se puede ir de París a Lyon por tren.
  • synonymes
    via, a través de, usando, por medio de
  • En accord avec Traduction : De acuerdo con
  • En l'absence de Traduction : Por falta de
  • Mise en bouche Traduction : Aperitivo