emprunter : traduction

Emprunter : traduction en anglais

  • Sens 1
    To borrow
  • Obtenir temporairement un objet ou un service afin de le restituer.
  • Exemple
    J'ai emprunté des livres à la bibliothèque.
    I borrowed books from the library.
  • synonymes
    scrounge, obtain, gain, get, hire, acquire, attain, draw, procure, secure, access, have, temporarily, lease, take
  • Sens 2
    To imitate
  • Modifier un ensemble d'éléments ou de règles en fonction d'un contexte différent.
  • Exemple
    Ce jeu emprunte les règles du monopoly.
    This game imitates the rules of monopoly.
  • synonymes
    copy, mimic, echo, ape, mirror, parrot, repeat, follow, emulate, mime, copycat, duplicate, simulate, follow suit
  • Emprunter un pain sur la fournée Traduction : Give birth out of wedlock
  • L'état emprunte Traduction : State borrows

Emprunter : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Pedir prestado
  • Obtenir temporairement un objet ou un service afin de le restituer.
  • Exemple
    J'ai emprunté des livres à la bibliothèque.
    Pedí libros prestados a la biblioteca.
  • synonymes
    solicitar, requerir, demandar, reclamar
  • Sens 2
    Adoptar
  • Modifier un ensemble d'éléments ou de règles en fonction d'un contexte différent.
  • Exemple
    Ce jeu emprunte les règles du monopoly.
    Este juego adopta las reglas del Monopoly.
  • synonymes
    imitar, inspirarse, copiar
  • Emprunter un pain sur la fournée Traduction : Dar a luz fuera del matrimonio
  • L'état emprunte Traduction : El Estado toma prestado