donnée : traduction

Donnée : traduction en anglais

  • Sens 1
    Data Pluriel : Data
  • Information de fondement d'un raisonnement ou d'une étude.
  • Exemple
    Les données de recherches doivent être bien fondées.
    Research data must be well founded.
  • synonymes
    evidence, info, statistics, details, notes, proof, facts
  • Sens 2
    Result Pluriel : Results
  • Résultat d'une recherche.
  • Exemple
    Une donnée essentielle est sortie de l'observation des scientifiques.
    An essential result came out of the scientists' observation.
  • synonymes
    data, report, conclusion, outcome, fruit, verdict, answer, finding, achievement, consequence, effect, product
  • Sens 3
    Data
  • Information à traiter par le système informatique.
  • Exemple
    La base de données nécessite une mise à jour.
    The database requires updating.
  • synonymes
    dossier, compilation, details, document, informations, notes, codes, languages
  • Données scientifiques Traduction : Scientific data
  • Données numériques Traduction : Numeric data
  • Bases de données Traduction : Databases
  • Collecte de données Traduction : Data collection
  • Protection des données Traduction : Data protection

Donnée : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Dato Pluriel : Datos
  • Information de fondement d'un raisonnement ou d'une étude.
  • Exemple
    Les données de recherches doivent être bien fondées.
    Los datos de la investigación deben estar bien fundamentados.
  • synonymes
    evidencia, información, estadísticas, detalles, notas, pruebas, hechos
  • Sens 2
    Resultado Pluriel : Resultados
  • Résultat d'une recherche.
  • Exemple
    Une donnée essentielle est sortie de l'observation des scientifiques.
    La observación de los científicos arrojó un resultado esencial.
  • synonymes
    datos, informe, conclusión, resultado, fruto, veredicto, respuesta, hallazgo, logro, consecuencia, efecto, producto
  • Sens 3
    Dato Pluriel : Datos
  • Information à traiter par le système informatique.
  • Exemple
    La base de données nécessite une mise à jour.
    Hay que actualizar la base de datos.
  • synonymes
    expediente, recopilación, detalles, documento, informaciones, notas, códigos, lenguas
  • Données scientifiques Traduction : Datos científicos
  • Données numériques Traduction : Datos digitales
  • Bases de données Traduction : Bases de datos
  • Collecte de données Traduction : Recopilación de datos
  • Protection des données Traduction : Protección de datos