deviner : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Deviner : traduction en anglais

  • Sens 1
    To predict
  • Prophétiser, annoncer à l’avance.
  • Exemple
    Croyez-vous vraiment qu’un médium peut deviner votre avenir ?
    Do you really believe that a psychic can predict your future?
  • synonymes
    to foresee, to foretell, to prophesy, to see, to forecast, to anticipate
  • Sens 2
    To guess
  • Trouver ou supposer sans être informé.
  • Exemple
    Tu ne devineras jamais qui j’ai vu aujourd’hui !
    You will never guess who I saw today!
  • synonymes
    to work out, to estimate, to suspect, to figure out, to assume
  • Sens 3
    To make (something) out
  • Distinguer indistinctement quelque chose.
  • Exemple
    Si l’on regarde attentivement, on peut deviner les bateaux à l’horizon.
    If you look carefully, you can make out the boats on the horizon.
  • synonymes
    to detect, to notice, to distinguish, to glimpse, to catch sight of, to perceive, to observe
  • Je ne suis pas devin Traduction : I’m not psychic
  • Deviner quelqu’un Traduction : To see through someone (figuré)
  • Se deviner Traduction : To be made out
  • Deviner la ruse Traduction : To sense a trap, to smell a rat

Deviner : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Adivinar
  • Lorsque l'on sait sans indices, par déduction.
  • Exemple
    Ce n'était pas si dur à deviner.
    No era tan difícil de adivinar.
  • synonymes
    suponer, percibir, augurar, predecir, profetizar, pronosticar, vaticinar
  • Laisser deviner Traduction : Dejar adivinar
  • Ne jamais deviner Traduction : No adivinar nunca
  • Deviner par hasard Traduction : Adivinar de casualidad
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche