dessiner : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Dessiner : traduction en anglais

  • Sens 1
    To draw
  • Réaliser la représentation d'un sujet suivant différents moyens et techniques afin d'obtenir le résultat esthétique souhaité.
  • Exemple
    Je dessine pour me détendre ou m'occuper pendant les réunions.
    I draw to relax or occupy myself during meetings.
  • synonymes
    to sketch, to depict, to trace, to design, to mark out
  • Sens 2
    To outline
  • Mettre en valeur une caractéristique en l’intensifiant ou en la soulignant.
  • Exemple
    Le maquillage dessine bien les traits de son visage.
    The makeup outlines their facial features well.
  • synonymes
    to outline, to accentuate, to highlight, to emphasise (UK), to emphasize (US)
  • Dessiner un plan Traduction : To draw a map
  • Se dessiner dans la brume Traduction : To materialize in the mist
  • Dessiner la silhouette Traduction : To make an outline drawing
  • Le project se dessine Traduction : The project take shape

Dessiner : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Dibujar
  • Tracer la représentation d'un objet sur une surface.
  • Exemple
    Les artistes dessinent avant de peindre leur toile.
    Los artistas dibujan antes de pintar su lienzo.
  • synonymes
    pintar, delinear, sombrear, esbozar, esquematizar, perfilar, retratar, trazar, rayar, bosquejar
  • Machine à dessiner Traduction : Maquina para dibujar
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche