déranger : traduction

Traduction en espagnol
Traduction en anglais

Déranger : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Desordenar
  • Mettre en désordre, déplacer.
  • Exemple
    Tu adores déranger et j'aime nettoyer.
    A ti te gusta desordenar y a mí me gusta limpiar.
  • synonymes
    desarreglar, revolver, desacomodar, revolcar, desbaratar
  • Sens 2
    Trastornar
  • Causer du trouble.
  • Exemple
    Il y a des produits chimiques qui peuvent déranger la peau.
    Existen productos químicos que pueden trastornar la piel.
  • synonymes
    perturbar, molestar, alterar
  • Sens 3
    Alterar
  • Interrompre les plans de quelqu'un.
  • Exemple
    Tu déranges mes plans.
    Has alterado mis planes.
  • synonymes
    perturbar, entorpecer, dificultar, desbaratar
  • Prière de ne pas déranger Traduction : Por favor no molestar
  • Une vérité qui dérange Traduction : Una verdad que incomoda
  • Déranger ses voisins Traduction : Molestar a los vecinos

Déranger : traduction en anglais

  • Sens 1
    To disturb
  • Bouger ou modifier quelque chose de sa disposition initiale.
  • Exemple
    Quelqu'un a dérangé mes affaires !
    Someone has disturbed my business!
  • synonymes
    inconvenience, trouble, bother, disoblige, incommode, put out, put to trouble, burden, put on the spot, hassle, disrupt, impose on
  • Sens 2
    To bother
  • Faire des efforts pour accomplir une tâche.
  • Exemple
    Ne te dérange pas à nettoyer, la femme de ménage vient demain.
    Don't bother to clean, the cleaning lady is coming tomorrow.
  • synonymes
    annoy, vex, irritate, trouble, irk, bug, upset, disturb, exasperate, aggravate, harass, worry
  • Ne pas déranger outre mesure Traduction : Not bother too much
  • Déranger les gens Traduction : Upset people
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche