dehors : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Dehors : traduction en anglais

  • Sens 1
    Outside
  • Définit ce qui se trouve en extérieur.
  • Exemple
    Dites aux enfants d’aller jouer dehors.
    Tell the children to go and play outside.
  • synonymes
    outdoors, on the outside, out
  • Sens 2
    Outside
  • Définit la partie extérieure de quelque chose.
  • Exemple
    On attend du beau temps pour peindre le dehors de la maison.
    We’re waiting for nice weather to paint the outside of the house.
  • synonymes
    exterior, external, outer, outward, outermost
  • Sens 3
    Exterior, appearance
  • Définit l'aspect de quelqu'un.
  • Exemple
    Sous des dehors réservés, elle est en fait très drôle.
    Underneath her reserved exterior, she is actually very funny.
  • synonymes
    air, impression, front, semblance, facade
  • En dehors de (à l’extérieur de) Traduction : Outside
  • En dehors de (excepté) Traduction : Apart from, besides
  • Au-dehors (par l’aspect extérieur) Traduction : Outwardly
  • Jeter/mettre/foutre quelqu’un dehors Traduction : To throw/to kick someone out
  • En dehors des heures d’ouverture Traduction : After hours

Dehors : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Afuera
  • Partie extérieure d'une pièce.
  • Exemple
    Je vous attends dehors.
    Le esperaré afuera.
  • synonymes
    fuera, exterior, externo
  • Nom à coucher dehors Traduction : Nombre inapropiado
  • Par-dehors Traduction : Por afuera
  • Toutes dents dehors Traduction : Con los dientes para afuera
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche