création : traduction

Création : traduction en anglais

  • Sens 1
    Creation Pluriel : Creations
  • Action d’installer, de créer.
  • Exemple
    On a vu la création de 4 000 emplois en juillet.
    We saw the creation of 4,000 jobs in July.
  • synonymes
    foundation, development, setting up, production, establishment, inception, constitution
  • Sens 2
    Creation Pluriel : Creations
  • Chose qui a été fabriquée ou inventée.
  • Exemple
    Toutes les dernières créations de l’artiste étaient présentées à l’exposition.
    All of the artist’s latest creations were on display at the exhibition.
  • synonymes
    work, production, oeuvre, piece, design, opus, handiwork, invention
  • Sens 3
    To make its debut
  • Première mise en scène d’une oeuvre.
  • Exemple
    La création a eu lieu le 12 avril au Théâtre français.
    The play made its debut on 12 April at the Théâtre Français.
  • synonymes
    original production, to first premiere, new (play), creation
  • Sens 4
    Creation
  • L’univers tel qu’il a été créé par Dieu.
  • Exemple
    La plupart des chrétiens croient que Dieu est la véritable origine de toute la création.
    Most Christians believe God is the true origin of all creation.
  • synonymes
    universe, life, world, origin, nature, all living things
  • Création de sites internet Traduction : Website design and development
  • Création de postes Traduction : Newly created post
  • Recommander la création Traduction : To recommend the establishment
  • Nouvelles créations Traduction : New range (of products)
  • Présenter ses créations Traduction : To showcase your creations

Création : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Creation Pluriel : Creaciones
  • Travail artistique produit professionnellement par quelqu'un.
  • Exemple
    Cette statue est la création d'un nouvel artiste en vogue.
    Esta estatua es la creación de un nuevo artista en boga.
  • synonymes
    obra, producción, invención, innovación
  • Sens 2
    Creación
  • Dans la tradition judéo-chrétienne, l'ensemble de tout ce qui existe.
  • Exemple
    La création de Dieu est parfaite.
    La creación de Dios es perfecta.
  • synonymes
    universo, cosmos, firmamento, mundo
  • Création contemporaine Traduction : Creación contemporánea
  • La création voit le jour Traduction : La creación se hace realidad
  • Aboutir à la création Traduction : Llevar a la creación