courage : traduction

Courage : traduction en anglais

  • Sens 1
    Courage
  • Capacité à s'affranchir de sa peur afin d'affronter une épreuve ou un danger.
  • Exemple
    Affronter ses peurs demande beaucoup de courage.
    Facing your fears takes a lot of courage.
  • synonymes
    fearlessness, bravery, fortitude, guts, spunk, grit, heroism, nerve, tenacity, valor, prowess, gallantry, spirit, strength
  • Sens 2
    Courage
  • Énergie déployée en vue d’accomplir une tâche, un travail, sans faiblir.
  • Exemple
    Ils travaillaient sans relâche et faisaient preuve d’un grand courage.
    They worked tirelessly and showed true courage.
  • synonymes
    will, ardor, energy, grit, endurance, determination, zeal, passion, intensity, fire, enthusiasm, keenness, devotion, eagerness
  • synonymes
  • Demander du courage Traduction : Takes courage
  • Démontrer du courage Traduction : To show courage
  • Manquer de courage Traduction : To lack courage
  • Se battre avec courage Traduction : To fight with courage
  • Courage ! Traduction : Keep going! Stay strong!

Courage : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Valentía
  • Capacité à entreprendre une opération risquée malgré le danger et la peur qu'elle peut provoquer.
  • Exemple
    Le courage est une qualité essentielle.
    La valentía es una cualidad esencial.
  • synonymes
    coraje, valor, osadía, brío, intrepidez, agallas, atrevimiento
  • Prendre son courage à deux mains Traduction : Reunir valor
  • Ne pas briller par le courage Traduction : No brillar por su inteligencia