couleur : traduction
Couleur : traduction en anglais
-
Sens 1Colour (uk), color (us) Pluriel : colours (UK), colors (US)
-
Teinte qui présente plusieurs nuances pour définir l'apparence d'un objet, d'une chose ou d'un être vivant.
-
ExempleDe quelle couleur sont vos yeux ?What colour are your eyes?
-
synonymestint, shade, hue, tone, tinge
-
Sens 2Colour (uk), color (us) Pluriel : colours (UK), colors (US)
-
Peinture ou teinture aux variations particulières.
-
ExempleJ’ai lavé une robe rouge avec le linge blanc et la couleur a déteint.I washed a red dress with the white laundry and the colour ran.
-
synonymespaint, dye, pigment, stain
-
Sens 3Colour (uk), color (us)
-
S’oppose à des éléments neutres, comme le blanc ou le noir.
-
ExempleJ’ai une photocopieuse couleur.I have a colour photocopier.
-
synonymescoloured (UK), colored (US)
-
Sens 4Colourful (uk), colorful (us)
-
Caractère ostentatoire d’un individu, d’un objet ou d’un évènement.
-
ExempleIl a une personnalité haute en couleur.He has a colourful personality.
-
synonymesbright, vivid
-
Personne de couleur Traduction : Person of colour, black person
-
Couleur locale Traduction : Local colour
-
Crayon de couleur Traduction : Coloured pencil (UK), colored pencil (US)
-
Couleur primaire Traduction : Primary colour (UK), primary color (US)
-
Les couleurs de l'arc en ciel Traduction : The colors (colours) of the rainbow
Couleur : traduction en espagnol
-
Sens 1Color Pluriel : Colores
-
Empreinte produite sur la rétine par les rayons de lumière renvoyés et absorbés par un corps, selon la longueur d'onde de ces rayons.
-
ExempleQuelle est ta couleur préférée ?¿Cuál es su color favorito?
-
synonymescoloración, tono, tinte, tonalidad, pigmento, gama
-
Crayon de couleur Traduction : Lápiz de color
-
Afficher la couleur Traduction : Dejar las intenciones claras
-
Rêver en couleur Traduction : Sueños imposible