convenable : traduction

Convenable : traduction en anglais

  • Sens 1
    Appropriate
  • Se dit de quelque chose qui se conforme à une occasion.
  • Exemple
    Tu ne portes pas les vêtements convenables pour cette occasion.
    You are not wearing the appropriate clothes for this occasion.
  • synonymes
    suitable, proper, fitting, apt, relevant, connected, pertinent, apposite, applicable, right, well suited
  • Sens 2
    Satisfactory
  • D'une qualité suffisante pour un usage spécifique.
  • Exemple
    Il n'y a pas de solution convenable à ce problème.
    There is no satisfactory solution to this problem.
  • synonymes
    Suitable, appropriate, proper, fitting, relevant, pertinent, well-suited
  • Convenable pour une fille Traduction : Suitable for a girl
  • Convenable à son rang Traduction : Suitable for one's rank
  • De façon convenable Traduction : Properly
  • Juger convenable Traduction : Judge fit

Convenable : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Adecuado Féminin : Adecuada , Pluriel : Adecuados
  • Se dit de quelque chose qui se conforme à une occasion.
  • Exemple
    Tu ne portes pas les vêtements convenables pour cette occasion.
    No llevas la ropa adecuada para esta ocasión.
  • synonymes
    apropiado, apto, conveniente, oportuno
  • Sens 2
    Satisfactorio Féminin : Satisfactoria , Pluriel : Satisfactorios
  • D'une qualité suffisante pour un usage spécifique.
  • Exemple
    Il n'y a pas de solution convenable à ce problème.
    No existe una solución satisfactoria para este problema.
  • synonymes
    agradable, ameno, conveniente, grato, provechoso, propicio, confortable, apropiado, placentero, conforme, ventajoso, productivo, eficaz
  • Convenable pour une fille Traduction : Adecuado para una chica
  • Convenable à son rang Traduction : Adecuado a su rango
  • De façon convenable Traduction : Correctamente
  • Juger convenable Traduction : Considerar propio