conseil : traduction

Conseil : traduction en anglais

  • Sens 1
    Advice
  • Suggestion pour orienter un comportement ou une situation d'une certaine manière.
  • Exemple
    Le conseil du grand-père est bon.
    Grandfather's advice is good.
  • synonymes
    aid, consultation, encouragement, guidance, help, input, judgment, opinion, recommendation, suggestion, tip, warning, word, directions, exhortation, forewarning, persuasion
  • Sens 2
    Council Pluriel : Councils
  • Groupe de personnes ayant la fonction spécifique de diriger.
  • Exemple
    La semaine prochaine, le conseil des ministres se réunira.
    Next week the Council of Ministers will meet.
  • synonymes
    assembly, board, body, cabinet, chamber, clan, committee, conclave, confab, conference, congregation, congress, convention, convocation, directorate, groupthink, panel, parliament, senate
  • Sens 3
    Consulting
  • Activité qui fournit un ensemble de connaissances permettant de clarifier un objectif.
  • Exemple
    Cette société de conseil en informatique nous a permis d'améliorer notre productivité.
    This IT consulting company has helped us improve our productivity.
  • synonymes
    consultative, advising, consultatory, consultive, instructive, advisory
  • La nuit porte conseil Traduction : To sleep on it
  • Être de bon conseil Traduction : To be a good idea
  • Conseil d’ami Traduction : Friendly advice
  • Tenir conseil Traduction : Hold a meeting
  • Conseil d’administration Traduction : Board of directors

Conseil : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Consejo Pluriel : Consejos
  • Critère qui se manifeste pour orienter, aider, guider.
  • Exemple
    Le conseil du grand-père est bon.
    El consejo del abuelo es bueno.
  • synonymes
    exhortación, indicación, recomendación, sugerencia
  • Sens 2
    Consejo Pluriel : Consejos
  • Groupe de personnes ayant la fonction spécifique de diriger.
  • Exemple
    La semaine prochaine, le conseil des ministres se réunira.
    La próxima semana, se reúne el consejo de ministros.
  • synonymes
    reunión de personas, grupo, comité, junta, asamblea
  • Sens 3
    Consultoría Pluriel : Consultorias
  • Activité qui fournit un ensemble de connaissances permettant de clarifier un objectif.
  • Exemple
    Cette société de conseil en informatique nous a permis d'améliorer notre productivité.
    Esta empresa de consultoría informática nos ha ayudado a mejorar nuestra productividad.
  • synonymes
    asesoría, consejería, orientación, recomendación
  • La nuit porte conseil Traduction : Consultarlo con la almohada
  • Être de bon conseil Traduction : Ser una buena idea
  • Conseil d’ami Traduction : Consejo de amigo
  • Tenir conseil Traduction : Hacer una reunión
  • Conseil d’administration Traduction : Junta directiva