charge : traduction

Charge : traduction en anglais

  • Sens 1
    To attack
  • Se projeter violemment contre quelque chose ou quelqu'un dans le but de le blesser.
  • Exemple
    Le taureau charge contre les participants.
    The bull attacks the participants.
  • synonymes
    assault, assail, hurt, ambush, mug, aggress, batter, harm, overwhelm, charge, besiege, jump, strike, trash, beset
  • Sens 2
    Load
  • La quantité de poids porté.
  • Exemple
    Emilie ne supporte plus la charge de son sac à dos.
    Emilie can no longer bear the load of her backpack.
  • synonymes
    weight, gravity, gross, heft, heftiness, mass, heaviness, burden
  • Sens 3
    Responsibility Pluriel : Responsibilities
  • Tâche dont quelqu'un a l'obligation de s'occuper.
  • Exemple
    Les infirmiers ont la charge du bien-être de leurs patients.
    Nurses are responsible for the well-being of their patients.
  • synonymes
    control, authority, duty, management, power, charge, command, dependability, liability, reliability, stability, trustworthiness, rationality, maturity, reasonableness, accountability, dependableness
  • Charge explosive Traduction : Explosive charge
  • Charge élémentaire Traduction : Elementary charge
  • Témoin à charge Traduction : Prosecution witness
  • Cahier de charges Traduction : Project specification
  • Au pas de charge Traduction : Quickly

Charge : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Atacar
  • Se projeter violemment contre quelque chose ou quelqu'un dans le but de le blesser.
  • Exemple
    Le taureau charge contre les participants.
    El toro ataca a los participantes.
  • synonymes
    agredir, asaltar, acometer, embestir, arremeter, abalanzarse, arrojarse, lanzarse
  • Sens 2
    Peso
  • La quantité de poids porté.
  • Exemple
    Emilie ne supporte plus la charge de son sac à dos.
    Emilie ya no soporta el peso de su mochila.
  • synonymes
    carga, bulto
  • Sens 3
    Responsabilidad
  • Tâche dont quelqu'un a l'obligation de s'occuper.
  • Exemple
    Les infirmiers ont la charge du bien-être de leurs patients.
    Las enfermeras tienen la responsabilidad de velar por el bienestar de sus pacientes.
  • synonymes
    compromiso, obligación, deber, cometido, tarea
  • Charge explosive Traduction : Carga explosiva
  • Charge élémentaire Traduction : Carga elemental
  • Témoin à charge Traduction : Testigo de cargo
  • Cahier de charges Traduction : Pliego de condiciones
  • Au pas de charge Traduction : Rápidamente