carte : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Carte : traduction en anglais

  • Sens 1
    Card Pluriel : Cards
  • Rectangle ou carré de carton ou d'un autre matériau, utilisé pour écrire ou imprimer quelque chose.
  • Exemple
    Nous avons payé le billet d'avion avec ma carte de crédit.
    We paid for the plane ticket with my credit card.
  • synonymes
    badge, check, label, poster, program, sheet, ticket, agenda, cardboard, identification, pass, timetable, voucher
  • Sens 2
    Menu
  • Au restaurant ou dans un bar, liste énumérant les repas, les desserts, les boissons, etc.
  • Exemple
    La carte des desserts propose d'exquises pâtisseries françaises.
    The dessert menu has exquisite French pastries.
  • synonymes
    list, card, table, carte, spread, bill of fare
  • Sens 3
    Map Pluriel : Maps
  • Représentation géographique donnant des informations spécifiques à un domaine.
  • Exemple
    Cette carte indique l'emplacement exact du point de rendez-vous.
    That map shows the exact location of the meeting point.
  • synonymes
    design, drawing, graph, outline, plan, print, sketch, atlas, delineation, diagram, draft, ground plan
  • Sens 4
    Card Pluriel : Cards
  • Circuit imprimé faisant partie d'un matériel informatique ou électronique.
  • Exemple
    Paul a inventé une carte son spéciale pour les personnes âgées.
    Paul invented a special sound card for elderly people.
  • Carte bancaire Traduction : Bank card
  • Carte blanche Traduction : Free hand
  • Carte des vins Traduction : Wine list
  • Rayer de la carte Traduction : Wipe (a place) off the map
  • Abattre ses cartes Traduction : Lay one’s cards on the table

Carte : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Tarjeta Pluriel : Tarjetas
  • Rectangle ou carré de carton ou d'un autre matériau, utilisé pour écrire ou imprimer quelque chose.
  • Exemple
    Nous avons payé le billet d'avion avec ma carte de crédit.
    Pagamos el pasaje de avión con mi tarjeta de crédito.
  • synonymes
    cartulina, papeleta, ficha, etiqueta, membrete, postal
  • Sens 2
    Menú
  • Au restaurant ou dans un bar, liste énumérant les repas, les desserts, les boissons, etc.
  • Exemple
    La carte des desserts propose d'exquises pâtisseries françaises.
    El menú de postres tiene exquisita pastelería francesa.
  • synonymes
    repertorio, lista
  • Sens 3
    Mapa Pluriel : Mapas
  • Représentation géographique donnant des informations spécifiques à un domaine.
  • Exemple
    Cette carte indique l'emplacement exact du point de rendez-vous.
    Ese mapa indica la ubicación exacta del punto de encuentro.
  • synonymes
    plano, carta, atlas, mapamundi, planisferio
  • Sens 4
    Tarjeta Pluriel : Tarjetas
  • Circuit imprimé faisant partie d'un matériel informatique ou électronique.
  • Exemple
    Paul a inventé une carte son spéciale pour les personnes âgées.
    Paul inventó una tarjeta de sonido especial para adultos mayores.
  • Carte bancaire Traduction : Tarjeta de banco
  • Carte blanche Traduction : Rienda suelta
  • Carte des vins Traduction : Carta de vinos
  • Rayer de la carte Traduction : Borrar del mapa
  • Abattre ses cartes Traduction : Jugarse la última carta
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche