bon : traduction

Traduction en espagnol
Traduction en anglais

Bon : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Bueno / buen Féminin : buena , Pluriel : buenos
  • Une chose positive et agréable.
  • Exemple
    C’est un bon sentiment.
    Es una buena sensación.
  • synonymes
    humano, sensible, generoso, altruista, cariñoso
  • Sens 2
    Competente Pluriel : competentes
  • Personne qui présente des aptitudes supérieures à la moyenne.
  • Exemple
    Pablo est un bon chirurgien.
    Pablo es un cirujano competente.
  • synonymes
    bueno, fuerte, excelente, respetable
  • Sens 3
    Bueno Féminin : buena , Pluriel : buenos
  • Utile, favorable ou fait exprès pour quelque chose.
  • Exemple
    Le poisson est bon pour la santé.
    El pescado es bueno para la salud.
  • synonymes
    útil, saludable, apto, adecuado, correcto, apropiado
  • Sens 4
    Delicioso Féminin : deliciosa , Pluriel : deliciosos
  • Qui a bon goût.
  • Exemple
    Il est délicieux ce fromage !
    ¡Este queso es delicioso!
  • synonymes
    sabroso, gustoso, delicioso, exquisito, apetitoso, rico
  • Sens 5
    Buena persona Pluriel : buenas personas
  • Une personne qui est généreuse, qui fait le bien de manière altruiste et sans arrière-pensée.
  • Exemple
    Mon collègue est quelqu’un de foncièrement bon.
    Mi compañero es una buena persona.
  • synonymes
    agradable, altruista, generoso, amable, decente
  • A bon entendeur, salut Traduction : A buen entendedor pocas palabras
  • A bon escient Traduction : De manera justa
  • De bonne heure Traduction : Pronto
  • Bon chic bon genre Traduction : De gusto muy burgues
  • Bon marché Traduction : Barato

Bon : traduction en anglais

  • Sens 1
    Good
  • Quelque chose qui est reconnu comme ayant une valeur positive.
  • Exemple
    C'est une très bonne école.
    It is a very good school.
  • synonymes
    excellent, exceptional, appealing, delightful, enjoyable, great, impressive
  • Sens 2
    Right
  • Exempt d'erreurs ou de défauts, conformément à ce qui est raisonnable.
  • Exemple
    Nous avons fait le bon choix.
    We made the right choice.
  • synonymes
    true, real, accurate, exact, precise, absolute, authentic, correct, just, fair, good, ethical, honest, moral
  • Sens 3
    Kind
  • Personne qui est gentille dans ses actions.
  • Exemple
    C'est une bonne personne.
    She is a kind person.
  • synonymes
    caring, compassionate, considerate, charitable, affectionate, gracious, kindhearted, thoughtful, amiable, benevolent, courteous, gentle, good, cordial, decent, friendly, generous, humane
  • Une bonne fois pour toutes Traduction : Once and for all
  • Une bonne pâte Traduction : A good sort
  • Bon point Traduction : Gold star
  • Bon sens Traduction : Common sense
  • Le bon vieux temps Traduction : The good old days
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche