blessure : traduction

Blessure : traduction en anglais

  • Sens 1
    Injury, wound Pluriel : Injuries, wounds
  • Lésion du corps.
  • Exemple
    Heureusement, il n’a pas eu de blessure grave.
    Fortunately, he didn’t suffer serious injury.
  • synonymes
    harm, cut, gash, laceration, lesion, trauma, bruise, scratch
  • Sens 2
    Wound Pluriel : Wounds
  • Un problème ou un grand malheur.
  • Exemple
    La trahison était une vraie blessure pour elle.
    The betrayal was a real wound for her.
  • synonymes
    damage, hurt, harm, pain, trauma, torment
  • Blessure béante Traduction : Gaping wound
  • Infliger une blessure Traduction : To inflict injury
  • Blessure accidentelle Traduction : Accidental injury

Blessure : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Herida Pluriel : heridas
  • Perforation ou déchirure quelque part dans un corps vivant.
  • Exemple
    Le médecin a soigné la blessure dans son genou.
    El medico ha curado la herida de su rodilla.
  • synonymes
    lesión, daño, laceración, corte, contusión
  • Sens 2
    Ofensa Pluriel : ofensas
  • Humiliation ou souffrance morale ressentie par une personne.
  • Exemple
    L'indifférence aussi est une blessure.
    La indiferencia es también una ofensa.
  • Infliger une blessure Traduction : Herir
  • Blessure fraiche Traduction : Herida reciente
  • Blessure béante Traduction : Herida abierta
  • Blessure de guerre Traduction : Herida de guerra
  • Coups et blessures Traduction : Agresion