aventure : traduction

Aventure : traduction en anglais

  • Sens 1
    Adventure Pluriel : Adventures
  • Activité perçue comme étant à haut risque et provoquant des émotions fortes.
  • Exemple
    Le héros a connu de nombreuses aventures.
    The hero has had many adventures.
  • synonymes
    experience, exploit, incident, escapade, quest, venture, feat, occurrence, stunt, undertaking
  • Sens 2
    Affair Pluriel : Affairs
  • Relation affectueuse et sexuelle qui est conservée en secret.
  • Exemple
    Son conjoint a eu une aventure avec sa secrétaire.
    Her spouse had an affair with her secretary.
  • synonymes
    fling, sexual relationship, romance, relationship, amour, intrigue, flirtation, liaison, betrayal, forbidden love, forbidden lust
  • Diseur de bonne aventure Traduction : Fortune-teller

Aventure : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Aventura Pluriel : Aventuras
  • Organisation responsable de la vente d'un service particulier.
  • Exemple
    Le héros a connu de nombreuses aventures.
    El héroe ha vivido muchas aventuras.
  • synonymes
    lance, suceso, episodio, acaecimiento, incidente, hazaña, andanza, empresa, peripecia, acontecimiento, correría, ocurrencia
  • Sens 2
    Romance
  • Relation affectueuse et sexuelle qui est conservée en secret.
  • Exemple
    Son conjoint a eu une aventure avec sa secrétaire.
    Su marido tuvo un romance con su secretaria.
  • synonymes
    devaneo, amorío, rollo, ligue
  • Diseur de bonne aventure Traduction : Adivino