attente : traduction
Attente : traduction en anglais
-
Sens 1Waiting
-
Action d'attendre un moment ou une personne.
-
ExempleDans l'attente de votre appel.Waiting for your call.
-
synonymeswait, delay, pause, until
-
Sens 2Wait Pluriel : Waits
-
Durée pendant laquelle on attend.
-
ExempleL'attente pour voir le docteur était longue.The wait to see the doctor was long.
-
synonymeswait time, delay, hold, interval, pause, stay, time, minutes, hours, days, months, years
-
Sens 3Expectation Pluriel : Expectations
-
Le fait d'espérer quelque chose.
-
ExempleJ'ai beaucoup d'attentes sur cette demande.I have high expectations for this application.
-
synonymeshope, belief, wish, perspective, desire, anticipation, intention, prediction, chance, needs
-
Attentes et besoins Traduction : Expectations and needs
-
Attentes salariales Traduction : Salary expectations
-
File d'attente Traduction : Lineup, queue area, line
-
Temps d'attente Traduction : Wait time
-
Salle d'attente Traduction : Waiting room
Attente : traduction en espagnol
-
Sens 1Espera
-
Être patient jusqu'à ce qu'un moment précis se produise.
-
ExempleEmilie est en attente d'une réponse.Emilie está en espera de una respuesta.
-
synonymespaciencia, aguante, calma
-
Sens 2Expectativa Pluriel : Expectativas
-
Espoir que quelque chose de bien se déroule.
-
ExempleJohn n'a aucune attente envers le service dans ce restaurant.John no tiene ninguna expectativa sobre el servicio en este restaurante.
-
synonymesesperanza, posibilidad, perspectiva, probabilidad
-
Cercle d'attente Traduction : Círculo de espera
-
Délai d'attente Traduction : Tiempo de espera
-
Salle d'attente Traduction : Sala de espera
-
Contre toute attente Traduction : Contra todo pronóstico