attaque : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Attaque : traduction en anglais

  • Sens 1
    Attack Pluriel : Attacks
  • Offense physique ou verbale contre une ou plusieurs personnes.
  • Exemple
    Nos voisins ne ratent aucune occasion de nous lancer des attaques.
    Our neighbors never miss an opportunity to launch attacks against us.
  • synonymes
    aggression, offensive, rape, assailing, defilement, mugging, offense, rush, assailment, dirty deed
  • Sens 2
    Attack Pluriel : Attack
  • Agression dans le but de dérober les biens ou l'argent d'autrui.
  • Exemple
    Le magasin de notre immeuble a récemment subi une attaque.
    The store in our building recently suffered an attack.
  • synonymes
    incursion, intrusion, invasion, onslaught, raid, skirmish, violation, blitz, blitzkrieg, encroachment, foray, irruption
  • Sens 3
    Attack Pluriel : Attacks
  • Surgissement d'une crise soudaine dans le corps.
  • Exemple
    Le grand-père de mon amie a succombé d'une attaque cardiaque.
    My friend’s grandfather died of a heart attack.
  • synonymes
    crisis, incursion, intrusion, outbreak, irruption, onset, push, thrust
  • Mener l’attaque Traduction : Lead the attack
  • Résister à l’attaque Traduction : Resist the attack
  • Angle d’attaque Traduction : Angle of attack
  • Prêt à l’attaque Traduction : Ready to attack
  • Attaque terroriste Traduction : Terrorist attack

Attaque : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Ataque Pluriel : Ataques
  • Offense physique ou verbale contre une ou plusieurs personnes.
  • Exemple
    Nos voisins ne ratent aucune occasion de nous lancer des attaques.
    Nuestros vecinos no pierden ocasión de lanzarnos ataques.
  • synonymes
    agresión, ofensiva, violación, asalto, desfloración, atraco, ofensa, acometida, asalto, acto sucio
  • Sens 2
    Atentado Pluriel : Atentados
  • Agression dans le but de dérober les biens ou l'argent d'autrui.
  • Exemple
    Le magasin de notre immeuble a récemment subi une attaque.
    La tienda de nuestro edificio sufrió recientemente un atentado.
  • synonymes
    incursión, intrusión, invasión, embestida, incursión, escaramuza, violación, blitz, blitzkrieg, usurpación, incursión, irrupción
  • Sens 3
    Ataque Pluriel : Ataques
  • Surgissement d'une crise soudaine dans le corps.
  • Exemple
    Le grand-père de mon amie a succombé d'une attaque cardiaque.
    El abuelo de mi amigo murió de un ataque al corazón.
  • synonymes
    crisis, incursión, intrusión, brote, irrupción, inicio, empuje, empujón
  • Mener l’attaque Traduction : Liderar el ataque
  • Résister à l’attaque Traduction : Resistir al ataque
  • Angle d’attaque Traduction : Ángulo de ataque
  • Prêt à l’attaque Traduction : Listos para atacar
  • Attaque terroriste Traduction : Ataque terrorista
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche