Dictionnaire français

zèle

nom masculin
"Zèle"
zèle , nom masculin ardeur Approfondir avec :
Approfondir avec : ardeur
zele , mot de 4 lettres en cliquant ici Contribuez et ajoutez votre définition des mots-croisés :
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche
Questions réponse sur zèle

  • Qui fait du zèle ?

    A l'origine, le zèle désignait une ferveur religieuse active. Ce sont donc les pratiquants, les pèlerins, les religieux... qui étaient les plus à même à faire du zèle. Aujourd'hui, au sens élargi du mot zèle, toutes les personnes montrant une ardeur très vive et une dévotion à servir une personne ou une cause peuvent être désignées comme faisant du zèle. Par exemple, on dira d'un élève réclamant des exercices supplémentaires à son professeur, après avoir fait ceux demandés par ce dernier, qu'il fait du zèle.

  • Quel est le synonyme du mot zèle ?

    Le synonyme du mot "zèle" que l'on utilise le plus souvent est sans doute le mot "ardeur" ou le mot "dévouement", car la signification du mot "zèle" inclut à la fois de l'ardeur et du dévouement. Les noms communs "application", "assiduité" et "diligence" peuvent également être utilisés comme synonyme du mot "zèle" dans certaines phrases.

  • Quelle est l'origine du mot zèle ?

    L'origine du mot "zèle" vient de la Grèce antique. Dans le grec ancien, "zélos" était un mot dont la signification était apparentée entre autres à la jalousie, à l'émulation, à l'empressement et à l'ardeur. Mais c'est aussi le nom d'une divinité mineure de la mythologie grecque personnifiant ces quatre mots. En latin, le mot "zelus" a pris un sens supplémentaire, pour parler d'un zèle éventuellement pratiqué au niveau ecclésiastique. Ce sens sera repris au XIVe siècle dans l'ancien français, où le mot "zèle" désignait une vive ardeur en matière de religion. Puis au XVe, le mot "zèle" sera utilisé en français pour parler de l'ardeur ou de l'empressement d'une personne pour quelque chose.

  • Quel est l'antonyme de zèle ?

    L'antonyme de "zèle" le plus pertinent est sans doute le mot "laisser-aller", qui caractérise bien le fait de ne mettre aucune ardeur ni aucun dévouement à une action ou à une cause. La "négligence", l'"indifférence" ou encore la "fainéantise" sont des noms communs pouvant également être utilisés comme antonyme de "zèle".
  • Faire du zèle Sens : En faire plus qu'il n'est demandé, dépasser les objectifs. Origine : Bien que ses origines restent floues, on date cette expression de la Grèce Antique. En effet, le zèle vient du grec "zelos" signifiant jalousie. On le rapproche bien vite de l'ardeur au travail et de l'application du règlement à la lettre pour pousser sa tâche à l'extrême.
  • "N'est-il pas honteux que les fanatiques aient du zèle et que les sages n'en aient pas ?" Voltaire
  • "J'étais d'une assiduité, d'une attention, d'un zèle, qui charmaient tout le monde." Jean-Jacques Rousseau
  • "Le zèle des amis est parfois plus néfaste que la haine des ennemis." Johann Friedrich von Schiller
  • "Le zèle mène toujours un peu trop loin, mais parfois il est nécessaire." Jean-Jules Richard
  • "Nos boys sont d'une obligeance, d'une prévenance, d'un zèle au-dessus de tout éloge." André Gide
  • "Zèle, se dit d'un collaborateur dont on ne peut rien dire d'autre." Pierre Daninos
  • "Dans la vie, il n'est pas prudent de faire trop de zèle." Euripide
  • "Il est dangereux d'être trop zélé." William Shakespeare
  • "Pour moi, je reprends et je châtie tous ceux que j'aime; aie donc du zèle et repens-toi." La Bible
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche