troubler
verbe transitif"Troubler"
-
Sens 2
-
Sens 3Intimider.Traduction en anglais : to trouble
-
Sens 1
Conjuguer troubler (verbe du 1er groupe)
Indicatif
Troubler au présent
- je trouble
- tu troubles
- il trouble
- nous troublons
- vous troublez
- ils troublent
Troubler au passé composé
- j'ai troublé
- tu as troublé
- il a troublé
- nous avons troublé
- vous avez troublé
- ils ont troublé
Troubler au imparfait
- je troublais
- tu troublais
- il troublait
- nous troublions
- vous troubliez
- ils troublaient
Troubler au plus-que-parfait
- j'avais troublé
- tu avais troublé
- il avait troublé
- nous avions troublé
- vous aviez troublé
- ils avaient troublé
Troubler au passé simple
- je troublai
- tu troublas
- il troubla
- nous troublâmes
- vous troublâtes
- ils troublèrent
Troubler au passé antérieur
- j'eus troublé
- tu eus troublé
- il eut troublé
- nous eûmes troublé
- vous eûtes troublé
- ils eurent troublé
Troubler au futur simple
- je troublerai
- tu troubleras
- il troublera
- nous troublerons
- vous troublerez
- ils troubleront
Troubler au futur antérieur
- j'aurai troublé
- tu auras troublé
- il aura troublé
- nous aurons troublé
- vous aurez troublé
- ils auront troublé
Troubler au présent
- que je trouble
- que tu troubles
- qu'il trouble
- que nous troublions
- que vous troubliez
- qu'ils troublent
Troubler au passé
- que j'aie troublé
- que tu aies troublé
- qu'il ait troublé
- que nous ayons troublé
- que vous ayez troublé
- qu'ils aient troublé
Troubler au imparfait
- que je troublasse
- que tu troublasses
- qu'il troublât
- que nous troublassions
- que vous troublassiez
- qu'ils troublassent
Troubler au plus-que-parfait
- que j'eusse troublé
- que tu eusses troublé
- qu'il eût troublé
- que nous eussions troublé
- que vous eussiez troublé
- qu'ils eussent troublé
Troubler au présent
- je troublerais
- tu troublerais
- il troublerait
- nous troublerions
- vous troubleriez
- ils troubleraient
Troubler au passé
- j'aurais troublé
- tu aurais troublé
- il aurait troublé
- nous aurions troublé
- vous auriez troublé
- ils auraient troublé
Troubler au présent
- trouble
- troublons
- troublez
Troubler au passé
- aie troublé
- ayons troublé
- ayez troublé
Troubler au présent
- troublant
Troubler au passé
- troublé
Troubler au présent
- troubler
Troubler au passé
- avoir troublé
Troubler au présent
- en troublant
Troubler au passé
- en ayant troublé
-
Troubler la quiétude Sens : Bouleverser la sérénité.
-
Parallèle troublant. Sens : Parallèle inquiétant.
-
Parenté troublante. Sens : Parenté inquiétante.
-
Circonstances troubles Sens : Conditions peu claires.
-
Frontière trouble Sens : Séparation floue.
-
Sensualité troublante Sens : Volupté étrange.
-
Pêcher en eau trouble Sens : Tirer avantage de la confusion. Origine : Cette expression est utilisée depuis le XVIe siècle. Elle est empruntée au vocabulaire de la pêche. Lorsque l'eau des rivières est trouble, les poissons se laissent plus facilement avoir par les filets qu'ils ne voient pas. Par extension et au figuré, la formulation donne donc l'idée de tirer profit de la confusion ou d'utiliser des moyens peu avouables pour arriver à ses fins.
-
fauteur de troubles Sens : Personne qui va volontairement générer du désordre dans un but de déstabilisation. Origine : L'expression est dérivée du mot latin "fautor" qui, jusqu'au XIXe siècle, désignait une personne jouant un rôle, ou soutenant, ou appuyant quelque chose ou quelqu'un. Notons que le terme "fautor" était sans rapport avec le mot "faute".
-
le temps se trouble Sens : Le ciel se couvre de nuages, les choses risquent d'empirer. Traduction anglais : to cloud over. Origine : Origine inconnue pour cette expression
-
"Il est moins facile de régler le coeur que de le troubler." François-René de Chateaubriand
-
"Il suffit d'un atome pour troubler l'oeil de l'esprit." William Shakespeare
-
"La plus fausse apparence a droit de nous troubler." Pierre Corneille
-
"L'art est fait pour troubler, la science rassure." Charles Baudelaire
-
"Ne laisse pas la tristesse t'éteindre et d'absurdes soucis troubler tes jours." Sainte Thérèse d'Avila
-
"Sache souffrir. Mais ne dis rien qui puisse troubler la souffrance des autres." Léon-Paul Fargue
-
"Ce qui vient au monde pour ne rien troubler ne mérite ni égards ni patience." René Char
-
"La paix de l'âme consiste dans le mépris de tout ce qui peut la troubler." Jean-Jacques Rousseau
-
"L'eau, liquide si impur, qu'une seule goutte suffit pour troubler l'absinthe." Alfred Jarry
-
"Une animosité qui commençait à aigrir et troubler votre coeur." Jean-Baptiste Massillon
citations avec troubler