tout-terrain
adjectif-
Sens 1Se dit d'un véhicule motorisé (moto, automobile) ou non (vélo) dont les caractéristiques le destinent autant à une utilisation sur route qu'en environnement pentu ou rocailleux.
En savoir plus
En vidéo : le mot du champion Comment écrire le son [ɛ̃] (in, en…) quand on l'entend à la fin d'un adjectif ? Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe, vous donne plusieurs astuces pour ne plus vous tromper."L'astuce du champion : Les adjectifs se terminant par -in, -en, -ein, -ain, -un"
-
Tâter le terrain Sens : Evaluer une situation avant d'agir. Origine : Cette expression datant de la fin du XVIIe siècle est une référence aux chevaux qui tâtent un terrain inconnu de leurs sabots avant de s'aventurer à y galoper. "Tâter le terrain" signifie que l'on évalue prudemment une situation avant d'entreprendre quoi que ce soit.
-
Disputer le terrain Sens : Soutenir ses opinions avec vigueur, défendre ses intérêts. Origine : Une dispute, du latin "disputare", est une vive discussion, un débat sur une question qui oppose les interlocuteurs. Le "terrain", ici, provient certainement du domaine militaire. Comme les soldats se battent pour conquérir ou défendre un territoire, les interlocuteurs se "battent" avec les mots pour défendre leur position.
-
Claquer un terrain Sens : Consolider un terrain. Origine : Cette expression est propre au langage de la construction. Il s'agit, lors d'une injection visant à consolider un terrain sous pression élevée, de créer des fissures où se propage le coulis d'injection.
-
Perdre du terrain Sens : Se laisser distancer. Origine : Expression déjà présente dans la huitième édition du "Dictionnaire de l'Académie française" de 1932-1935, elle reprend au sens figuré le terme "terrain". Il s'agit en effet d'une (vaste) étendue de terre au sens propre. Métaphoriquement, la formulation donne donc l'idée de reculer dans une affaire, de se laisser distancer.
-
Regagner du terrain Sens : Se rapprocher du but, avancer de nouveau sur un sujet ou un objectif. Origine : Dérivée de la locution "gagner du terrain", cette expression vient du vocabulaire militaire dans lequel il désigne le fait pour l'un des belligérants de repousser son ennemi, d'empiéter sur son territoire, après avoir été obligé de reculer.
-
Trouver un terrain d'entente Sens : Trouver un arrangement entre des parties antagonistes, procéder à une réconciliation. Origine : Cette expression est née au cours de la première moitié du XXe siècle et est employée dans le langage courant pour signifier "Trouver un accord entre deux ou plusieurs parties".
-
déblayer le terrain Sens : Résoudre les difficultés initiales avant d'aborder l'essentiel d'un projet. Traduction anglais : to clear the ground. Origine : Origine inconnue pour cette expression
-
"Le premier qui, ayant enclos un terrain, s'avisa de dire : Ceci est à moi, et trouva des gens assez simples pour le croire, fut le vrai fondateur de la société civile. Que de crimes, que de guerres, de meurtres, que de misères et d'horreurs n'eût point épargnés au genre humain celui qui, arrachant les pieux ou comblant le fossé, eût crié à ses semblables : Gardez-vous d'écouter cet imposteur; vous êtes perdus, si vous oubliez que les fruits sont à tous, et que la terre n'est à personne." Jean-Jacques Rousseau
-
"Il est rare que la vérité rattrape le terrain perdu sur la légende." Stefan Zweig
-
"Le livre reste l'infanterie lourde qui nettoie et occupe le terrain." Jean-Paul Sartre
-
"Béchamp avait raison, le microbe n'est rien. Le terrain est tout." Claude Bernard
-
"Le terrain dévale, en cet endroit par une pente abrupte." Gustave Flaubert
-
"L'ivrogne a beaucoup d'enfants, il faut croire que le terrain est favorable." Jean-Charles Harvey
-
"Savoir reculer à propos pour gagner ensuite plus de terrain." Jean Le Rond d'Alembert
-
"Si le proton avait la taille d'un grain de sable, le nuage d'électrons serait plus grand qu'un terrain de football." Emil Michel Cioran
-
"Quelles choses peuvent donc bien pousser sur le terrain de la dure réalité ?" Stanislaw Jerzy Lec
-
"En matière de culture, je fais mon marché tout seul. Je suis le terrain, je sais ce qui pousse." Roland Topor
citations avec tout-terrain