Taper dans l'oeilSens : Plaire à quelqu'un.
Origine : Au XVIIe siècle, on disait d'une femme qui plaisait à un homme qu'elle lui "donnait dans la vue". Le passage du verbe "donner" à "taper" se serait effectué au milieu du XIXe siècle, donnant ainsi plus de force à l'expression. "Taper dans l'oeil de quelqu'un", c'est l'éblouir, beaucoup lui plaire. L'expression peut également être employée pour des objets matériels qui plaisent beaucoup.
Taper sur les nerfsSens : Énerver.
Origine : Les nerfs sont les premiers à souffrir d'une grande fatigue et à en faire sentir les effets. "Taper sur les nerfs" de quelqu'un signifie que l'on "fatigue" une personne, qu'on l'irrite profondément, ce qui a pour conséquence de l'énerver.
Taper la mancheSens : Faire la quête.
Origine : A la Renaissance, le mot "manche" signifiait "cadeau". Ce sens daterait du Moyen Age où, durant les tournois, les femmes donnaient une manche de leur habit au chevalier qui se battait pour elles. "Faire la manche" est apparu au XVIIIe dans le langage des saltimbanques et a pris le sens de "quête". On l'emploie toujours aujourd'hui pour parler de chanteurs de rues, de comédiens ou encore des musiciens dans les transports en commun.
Taper dans l'oeilSens : Etre tombé sous le charme de quelqu'un ou de quelque chose.
Taper sur les doigtsSens : Punir, réprimander.
Taper sur le systèmeSens : Énerver.
Origine : "L'expression ""taper sur le système"" voit le jour vers la fin du XIXème siècle. Le terme ""système"" faisant référence au système nerveux. Taper sur le système nerveux de quelqu'un reviendrait donc à l'énerver. Son équivalent ""courir sur le haricot"" se référerait au terme argotique ""haricoter"" qui, au début du XIXème siècle, signifiait ""importuner""."
Se taper la clocheSens : Manger à foison.
Origine : L'expression date du début du XXe siècle. La cloche désigne la tête. Se taper la cloche c'est donc la remplir, au travers d'un bon repas ; se taper désigne le fait de manger en abondance, à en avoir mal.
Taper à côtéSens : Se dit d'une action qui tombe à côté du but escompté ; se tromper, échouer, se louper.
Origine : L'expression "taper à côté" (familier) s'utilise depuis le XIXe siècle au sens figuré et signifie qu'une action (ou un plan, un choix) tombe à côté du but escompté. Cette locution est synonyme d' "échouer", "se tromper", "se louper" (populaire).
expressions avec taperVoir aussi : 15
expressions avec taper
"Pour qu'il y ait le moins de mécontents possibles il faut toujours taper sur les mêmes."
Jacques Rouxel
"Pour taper sur le ventre d'un colosse, il faut pouvoir s'y hausser."
Charles Baudelaire
"Mon petit doigt m'a dit pas mal de conneries, sauf que j'allais taper dessus avec un marteau !"
Jean-Marie Gourio
"La belgitude ? Ah oui, c'est mon côté "tape dans le dos", simple, ancré dans la terre."
Cécile de France
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.