soumettre
verbe transitif-
Sens 1Ramener à l'obéissance.Exemple : Soumettre des opposants.Synonyme : dominer, imposer, assujettir, museler, ramener, ranger, tenir, apprivoiser, contrôler, maîtriserTraduction en anglais : to subdue, to subjugateSens 2Sens 3Sens 4ramener Approfondir avec :Conjuguer soumettre (verbe du 3ième groupe)Indicatif
Soumettre au présent
- je soumets
- tu soumets
- il soumet
- nous soumettons
- vous soumettez
- ils soumettent
Soumettre au passé composé
- j'ai soumis
- tu as soumis
- il a soumis
- nous avons soumis
- vous avez soumis
- ils ont soumis
Soumettre au imparfait
- je soumettais
- tu soumettais
- il soumettait
- nous soumettions
- vous soumettiez
- ils soumettaient
Soumettre au plus-que-parfait
- j'avais soumis
- tu avais soumis
- il avait soumis
- nous avions soumis
- vous aviez soumis
- ils avaient soumis
Soumettre au passé simple
- je soumis
- tu soumis
- il soumit
- nous soumîmes
- vous soumîtes
- ils soumirent
Soumettre au passé antérieur
- j'eus soumis
- tu eus soumis
- il eut soumis
- nous eûmes soumis
- vous eûtes soumis
- ils eurent soumis
Soumettre au futur simple
- je soumettrai
- tu soumettras
- il soumettra
- nous soumettrons
- vous soumettrez
- ils soumettront
Soumettre au futur antérieur
- j'aurai soumis
- tu auras soumis
- il aura soumis
- nous aurons soumis
- vous aurez soumis
- ils auront soumis
Soumettre au présent
- que je soumette
- que tu soumettes
- qu'il soumette
- que nous soumettions
- que vous soumettiez
- qu'ils soumettent
Soumettre au passé
- que j'aie soumis
- que tu aies soumis
- qu'il ait soumis
- que nous ayons soumis
- que vous ayez soumis
- qu'ils aient soumis
Soumettre au imparfait
- que je soumisse
- que tu soumisses
- qu'il soumît
- que nous soumissions
- que vous soumissiez
- qu'ils soumissent
Soumettre au plus-que-parfait
- que j'eusse soumis
- que tu eusses soumis
- qu'il eût soumis
- que nous eussions soumis
- que vous eussiez soumis
- qu'ils eussent soumis
Soumettre au présent
- je soumettrais
- tu soumettrais
- il soumettrait
- nous soumettrions
- vous soumettriez
- ils soumettraient
Soumettre au passé
- j'aurais soumis
- tu aurais soumis
- il aurait soumis
- nous aurions soumis
- vous auriez soumis
- ils auraient soumis
Soumettre au présent
- soumets
- soumettons
- soumettez
Soumettre au passé
- aie soumis
- ayons soumis
- ayez soumis
Soumettre au présent
- soumettant
Soumettre au passé
- soumis
Soumettre au présent
- soumettre
Soumettre au passé
- avoir soumis
Soumettre au présent
- en soumettant
Soumettre au passé
- en ayant soumis
-
Soumettre à préparation Sens : Assujettir à entraînement.
-
Se soumettre à prescription Sens : Céder aux recommandations.
-
Soumettre un cas Sens : Exposer une affaire.
-
Se soumettre à une condition Sens : Accepter une règle, une modalité.
-
Se soumettre à des contraintes Sens : Se plier à certaines exigences.
-
Soumettre à un contrôle Sens : Contraindre à une vérification
-
Se soumettre à un régime Sens : S'astreindre à une diète.
-
Se soumettre à un rite Sens : Suivre un rituel.
-
"Il faut essayer de soumettre les circonstances et non s'y soumettre." Horace Walpole
-
"Aimer c'est toujours se soumettre à la claire nudité d'un silence. C'est toujours s'effacer." Emil Michel Cioran
-
"C'est cette même chose que d'aimer ou d'écrire. C'est toujours se soumettre à la claire nudité d'un silence. C'est toujours s'effacer." Friedrich Nietzsche
-
"Il faut savoir douter où il faut, se soumettre où il faut, croire où il faut." Blaise Pascal
-
"Il n'appartient qu'à Dieu de soumettre à la mesure la beauté absolue." Albrecht Dürer
-
"L'essentiel, pour être le moins mal possible, est de se soumettre à sa destinée." Jean Le Rond d'Alembert
-
"Même pour se soumettre, il faut être libre ; pour se donner, il faut être à soi." Jules Michelet
-
"Si tu veux te soumettre toutes choses, soumets-toi à la raison." Sénèque
-
"Un homme doit savoir braver l'opinion ; une femme s'y soumettre." Madame de Staël
-
"Avancer en âge, c'est s'enrichir d'habitudes, se soumettre aux automatismes profitables." François Mauriac
citations avec soumettreMots proches recherchés
Mots du jour
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.