Laver son linge sale en familleSens : Régler une mésentente en privé.
Origine : Cette expression semble être apparue au XVIIIe siècle dans une lettre de Voltaire, parlant des poèmes de Frédéric II de Prusse et dans laquelle il déclarait : "Mon ami, à une autre fois. Voilà le roi qui m'envoie son linge sale à blanchir". Plus tard, Napoléon aurait également utilisé une formulation similaire : "Il y a des histoires qui font que le linge sale ne doit se laver qu'en famille", en parlant des nombreux conflits qui l'opposaient à ses frères et soeurs et dont il ne souhaitait pas que le peuple tout entier ait connaissance.
Sale passe.Sens : Mauvaise période.
Sale habitudeSens : Mauvaise coutume.
Sale époqueSens : Mauvaise période.
Salir la professionSens : Jeter l'opprobre sur un métier.
délit de sale gueuleSens : Situation d'une personne malmenée à cause de son apparence.
Origine : Expression récente (années 1980) construite sur le modèle d'autres expressions caractérisant un acte criminel : délit de fuite, par exemple. C'est une expression cynique visant à dénoncer les préjugés.
Salir son litSens : Faire ses besoins dans son lit.
Origine : Cette expression, qui daterait du XIXe siècle, est utilisée pour parler poliment de quelqu'un ayant uriner ou déféquer dans son lit, souvent par inadvertance lorsqu'il dormait, et ce, afin d'utiliser de mots trop explicites.
laver son linge sale en publicSens : Se disputer avec quelqu'un en public. Synonyme : se quereller en public, s'engueuler devant tout le monde. Traduction anglais : washing its dirty linen in public
Origine : Origine inconnue pour cette expression
"Vous êtes le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur, avec quoi va-t-on le saler?"
La Bible
"Le cinéma blanchit l'argent sale. L'argent sale noircit le cinéma."
Michel Boujut
"Le propre du militaire est le sale du civil."
Boris Vian
"Il est plus économique de lire Minute que Sartre. Pour le prix d'un journal, on a à la fois la nausée et les mains sales."
Pierre Desproges
"L'homme cherche un principe au nom duquel il puisse mépriser l'homme ; il invente un autre monde pour pouvoir calomnier et salir ce monde-ci ; en fait, il ne saisit jamais que le néant et fait de ce néant un « Dieu », une « vérité » appelés à juger et à condamner cette existence-ci."
Friedrich Nietzsche
"Sans technique un don n'est rien qu'une sale manie."
Georges Brassens
"Blanchir l'argent n'est pas toujours salissant mais être lavé de tout soupçon laisse des traces indélébiles."
Jean Giraudoux
"Comme vous avez la peau blanche ! Oui, mais c'est bien salissant."
Jules Renard
"Est-ce que le sexe est sale?. . . - Seulement quand il est bien fait."
Woody Allen
"Gagner de l'argent n'oblige personne à salir son honneur ou sa conscience."
Guy de Rothschild
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.