Attendrir la chairSens : Rendre la chair plus molle, plus tendre.
Attendre 107 ansSens : Attendre très longtemps.
Origine : Il semblerait que la construction de Notre Dame de Paris ait duré 107 ans. C'est de là que viendrait l'expression "attendre 107 ans" pour figurer un temps d'attente très long.
S'attendre à un pic.Sens : Anticiper une forte augmentation.
Un naturel attendrissant.Sens : Un caractère touchant.
Attendre au tournantSens : Se venger de quelqu'un à un moment propice, attendre qu'il fasse un faux pas.
Origine : Si au départ, le terme « tournant » désignait les courbes du corps ou celles d'une route, de nos jours il correspond aussi au « tournant » d'un immeuble, derrière lequel il est facile de se cacher pour surprendre quelqu'un lors de son passage.
Attendre quelqu'un comme les moines l'abbéSens : Ne pas attendre quelqu'un pour manger.
Origine : Dans les couvents, les moines n'étaient pas obligés d'attendre l'arrivée de l'abbé pour commencer le repas ; ils avaient l'autorisation de se mettre à table dès que la cloche avait sonné. Par extension, l'expression s'emploie pour un repas où les convives n'attendent pas les retardataires.
Attendre sous l'ormeSens : Attendre longtemps en vain.
Origine : Au Moyen Âge, l'orme était l'arbre de prédilection pour décorer les places de villages, et il était fréquent qu'une certaine forme de justice soit rendue sous ses feuilles. Parfois, les parties ne se présentaient jamais aux procès ; donc on les attendait en vain toute la journée.
Attendre sa finSens : Attendre sa mort.
Attendre son heureSens : Attendre le bon moment. Patienter jusqu à ce que la situation soit opportune.
Traduction anglais : To bide one s time
Attendre une impulsionSens : Espérer un élan.
expressions avec s'attendrirVoir aussi : 20
expressions avec s'attendrir
"Ce héros - Laisse aux pleurs d'une épouse attendrir sa victoire."
Jean Racine
"Celui qui sait attendrir sait tout."
Alphonse de Lamartine
"On peut fendre un rocher ; on ne peut pas toujours attendrir un coeur."
Jonathan Swift
"Et me déshonorant par d'injustes alarmes, pour attendrir mon coeur on a recours aux larmes?"
Jean Racine
"Heureuse si mes pleurs vous peuvent attendrir, une mère à vos pieds peut tomber sans rougir."
Jean Racine
"Même le jour de ma mort, je croirai pas en Dieu. J'attendrai le lendemain."
Jean-Marie Gourio
"La recherche des responsables amuse le peuple et dispense de faire les choses difficiles qu'il pourrait attendre de voir accomplies ou résolues."
Paul Valéry
"Pour ceux qui vont chercher midi à quatorze heures, la minute de vérité risque de se faire longtemps attendre."
Pierre Dac
"Académicien ? Non. Le costume coûte trop cher. J'attendrai qu'il en meure un de ma taille."
Tristan Bernard
"On passe une moitié de sa vie à attendre ceux qu'on aimera et l'autre moitié à quitter ceux qu'on aime."
Victor Hugo
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.