reposer
verbe intransitif, verbe transitif-
Sens 1
-
Sens 2
-
Sens 3Reposer, détendre.Traduction en anglais : to rest, to relax
-
Sens 1Bien détendu.
-
Sens 1
-
Sens 2
-
Sens 3
Reposer au présent
- je repose
- tu reposes
- il repose
- nous reposons
- vous reposez
- ils reposent
Reposer au passé composé
- j'ai reposé
- tu as reposé
- il a reposé
- nous avons reposé
- vous avez reposé
- ils ont reposé
Reposer au imparfait
- je reposais
- tu reposais
- il reposait
- nous reposions
- vous reposiez
- ils reposaient
Reposer au plus-que-parfait
- j'avais reposé
- tu avais reposé
- il avait reposé
- nous avions reposé
- vous aviez reposé
- ils avaient reposé
Reposer au passé simple
- je reposai
- tu reposas
- il reposa
- nous reposâmes
- vous reposâtes
- ils reposèrent
Reposer au passé antérieur
- j'eus reposé
- tu eus reposé
- il eut reposé
- nous eûmes reposé
- vous eûtes reposé
- ils eurent reposé
Reposer au futur simple
- je reposerai
- tu reposeras
- il reposera
- nous reposerons
- vous reposerez
- ils reposeront
Reposer au futur antérieur
- j'aurai reposé
- tu auras reposé
- il aura reposé
- nous aurons reposé
- vous aurez reposé
- ils auront reposé
Reposer au présent
- que je repose
- que tu reposes
- qu'il repose
- que nous reposions
- que vous reposiez
- qu'ils reposent
Reposer au passé
- que j'aie reposé
- que tu aies reposé
- qu'il ait reposé
- que nous ayons reposé
- que vous ayez reposé
- qu'ils aient reposé
Reposer au imparfait
- que je reposasse
- que tu reposasses
- qu'il reposât
- que nous reposassions
- que vous reposassiez
- qu'ils reposassent
Reposer au plus-que-parfait
- que j'eusse reposé
- que tu eusses reposé
- qu'il eût reposé
- que nous eussions reposé
- que vous eussiez reposé
- qu'ils eussent reposé
Reposer au présent
- je reposerais
- tu reposerais
- il reposerait
- nous reposerions
- vous reposeriez
- ils reposeraient
Reposer au passé
- j'aurais reposé
- tu aurais reposé
- il aurait reposé
- nous aurions reposé
- vous auriez reposé
- ils auraient reposé
Reposer au présent
- repose
- reposons
- reposez
Reposer au passé
- aie reposé
- ayons reposé
- ayez reposé
Reposer au présent
- reposant
Reposer au passé
- reposé
Reposer au présent
- reposer
Reposer au passé
- avoir reposé
Reposer au présent
- en reposant
Reposer au passé
- en ayant reposé
-
se reposer sur quelqu'un Sens : Prendre appui sur quelqu'un, lui laisser porter les responsabilités. [Figuré]
-
Reposer sur des capacités Sens : Dépendre d'aptitudes.
-
Reposer sur la communication Sens : Dépendre de la communication.
-
Reposer sur la démocratie Sens : Être fondé sur un modèle démocrate.
-
Reposer sur des paramètres Sens : S'appuyer sur des facteurs, sur des éléments.
-
Reposer sur un particularisme Sens : S'appuyer sur une particularité, une spécificité.
-
Reposer sur un postulat Sens : Se fonder sur une théorie.
-
Reposer sur une supposition Sens : Se fonder sur une hypothèse.
-
Se reposer sur ses lauriers Sens : Ne pas vouloir faire d'effort supplémentaire. Origine : L'expression nous vient du laurier, utilisé pour symboliser la victoire à l'époque de la Grèce antique. Quiconque se contente d'un simple succès, sans vouloir faire d'effort ultérieur pour obtenir d'autres succès, se repose ainsi sur sa victoire et ses lauriers.
-
"Nous reposer ! N'avons-nous pas pour nous reposer l'éternité toute entière ?" Antoine Arnauld
-
"On ne peut jamais se reposer sur l'amour - et c'est pourtant sur lui que tout repose." Jean Rostand
-
"Quel grand repos de n'avoir même pas de quoi avoir à se reposer !" Fernando Pessoa
-
"Durant la vie, on reste assis sans se reposer. - Une fois mort, on se repose sans s'asseoir." Houeï Neng
-
"La femme pèse si lourdement sur l'homme parce qu'on lui interdit de se reposer sur soi : il se délivrera en la délivrant, c'est-à-dire en lui donnant quelque chose à "faire" en ce monde." Simone de Beauvoir
-
"Cimetière veut dire : Allons nous reposer." Xavier Forneret
-
"De temps en temps, il faut se reposer de ne rien faire." Jean Cocteau
-
"Il ne faut jamais se reposer sur ses lauriers : ce n'est pas un siège bien solide." Louis Dumur
-
"Je continue à composer parce que cela me fatigue moins que de me reposer." Wolfgang Amadeus Mozart
-
"Nous avons toute la vie pour nous amuser et toute la mort pour nous reposer." Georges Moustaki