Répondre à une objectionSens : Trouver un contre exemple à l'objection qui a été exprimée.
Répondre au problèmeSens : Combattre les difficultés, les complications.
Répondre à côté de la plaqueSens : Se tromper de réponse, être hors sujet.
Origine : L'expression est apparue au XVIe siècle avec les entraînements et les compétitions de sports qui nécessitaient des cibles, comme le tir à l'arc. La plaque était la cible où l'archer devait planter sa flèche. Quand il visait mal, il était à côté de la plaque. Par extension, cela signifie désormais qu'on répond mal.
Répondre aux aidesSens : Obéir aux indications de son cavalier.
Origine : Cette expression tire sa signification du vocabulaire hippique dans lequel le mot "aide" est utilisé au pluriel pour désigner tous les moyens que le cavalier emploie pour diriger son cheval. Ainsi, "répondre aux aides" signifie "obéir aux indications".
Répondre la messeSens : Célébrer, donner la messe.
Origine : Cette expression utilise le verbe "répondre" dans le sens de "donner" la messe, car il s'agit bien ici pour celui qui la prononce à haute voix de "répondre" à la demande des paroissiens, venus à l'église, car ils souhaitent écouter la messe.
répondre au salut de quelqu'unSens : Saluer en retour. Répondre au bonjour d'une personne qui salue la première. Traduction anglais : respond to salvation. Cette expression signifie aussi : rendre grâce, rendre hommage à une personne ou à Dieu
Origine : Origine inconnue pour cette expression
Répondre par la négativeSens : Donner une réponse négative à quelqu'un, répondre à une demande par un refus.
Origine : Cette expression est employée dans le langage courant depuis la première moitié du XXe siècle, mais n'est pas très courante, car elle appartient plus ou moins au langage soutenu.
répondre de quelqu'unSens : Etre le garant de quelqu'un, se porter caution pour cette personne. Traduction anglais : vote down.
Origine : Origine inconnue pour cette expression
"Technocrates, c'est les mecs que, quand tu leur poses une question, une fois qu'ils ont fini de répondre, tu comprends plus la question que t'as posée !"
Coluche
"Il faut répondre au mal par la rectitude, au bien par le bien."
Confucius
"Comment vivre ? Dès qu'on essaie de répondre intelligemment à cette question on fait de la philosophie."
Jacques Bénigne Bossuet
"Il ne faut jamais répondre à quelqu'un qui ne vous adresse pas la parole."
Sim
"J'aime recevoir des lettres anonymes parce que je n'ai pas à répondre."
Jean Dutourd
"Je vais répondre à une question qui, au fond de la salle, ne m'a pas été posée."
Charles de Gaulle
"On a beau répondre froidement. Si l'on répond trop vite, c'est la passion."
Marcel Jouhandeau
"On ne peut répondre de son courage quand on n'a jamais été dans le péril."
François de La Rochefoucauld
"Pourquoi répondre aux remords quand on n'a pas eu le droit de réagir sous l'affront."
Jovette-Alice Bernier
"Il est également beaucoup plus facile de poser des questions philosophiques que d'y répondre."
Jostein Gaarder
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.