remède

Remède de grand-mère Sens : Antidote traditionnel, remède transmis de génération en génération. Origine : Cette expression est apparue au cours du XXe siècle pour désigner des remèdes se transmettant de génération en génération, et donc en général naturels.

Remède infaillible Sens : Antidote miracle.

Constituer un remède Sens : Etre un antidote.

le remède est pire que le mal Sens : Se dit d'un remède plus dangereux que le mal. Origine : À l'époque où la médecine était plus aléatoire, le risque était que les remèdes concoctés par les apothicaires nuisent au malade : le remède était alors plus dangereux que le mal lui-même.

Remède de bonne femme Sens : Remède qui trouve son origine dans la tradition populaire, qui est considéré comme désuet. Traduction anglais : folk remedies. Origine : Origine inconnue pour cette expression

Remède de cheval Sens : Remède particulièrement fort et violent, mais qui a vocation à être efficace. Origine : Tout porte à croire que l'expression fait ici référence au fait que les médicaments employés pour soigner des animaux volumineux comme des chevaux impliquent des doses importantes sans commune mesure avec celles qui sont appliquées aux hommes.