Dictionnaire français

refroidir

verbe intransitif, verbe transitif
"Refroidir"
refroidir , verbe intransitif
  • Sens 1
    Devenir plus froid.
    Traduction en anglais : to cool
refroidir , verbe transitif décourager Approfondir avec :
Approfondir avec : décourager
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche
Conjuguer refroidir (verbe du 2ième groupe)
Indicatif

Refroidir au présent

  • je refroidis
  • tu refroidis
  • il refroidit
  • nous refroidissons
  • vous refroidissez
  • ils refroidissent

Refroidir au passé composé

  • j'ai refroidi
  • tu as refroidi
  • il a refroidi
  • nous avons refroidi
  • vous avez refroidi
  • ils ont refroidi

Refroidir au imparfait

  • je refroidissais
  • tu refroidissais
  • il refroidissait
  • nous refroidissions
  • vous refroidissiez
  • ils refroidissaient

Refroidir au plus-que-parfait

  • j'avais refroidi
  • tu avais refroidi
  • il avait refroidi
  • nous avions refroidi
  • vous aviez refroidi
  • ils avaient refroidi

Refroidir au passé simple

  • je refroidis
  • tu refroidis
  • il refroidit
  • nous refroidîmes
  • vous refroidîtes
  • ils refroidirent

Refroidir au passé antérieur

  • j'eus refroidi
  • tu eus refroidi
  • il eut refroidi
  • nous eûmes refroidi
  • vous eûtes refroidi
  • ils eurent refroidi

Refroidir au futur simple

  • je refroidirai
  • tu refroidiras
  • il refroidira
  • nous refroidirons
  • vous refroidirez
  • ils refroidiront

Refroidir au futur antérieur

  • j'aurai refroidi
  • tu auras refroidi
  • il aura refroidi
  • nous aurons refroidi
  • vous aurez refroidi
  • ils auront refroidi
Subjonctif

Refroidir au présent

  • que je refroidisse
  • que tu refroidisses
  • qu'il refroidisse
  • que nous refroidissions
  • que vous refroidissiez
  • qu'ils refroidissent

Refroidir au passé

  • que j'aie refroidi
  • que tu aies refroidi
  • qu'il ait refroidi
  • que nous ayons refroidi
  • que vous ayez refroidi
  • qu'ils aient refroidi

Refroidir au imparfait

  • que je refroidisse
  • que tu refroidisses
  • qu'il refroidît
  • que nous refroidissions
  • que vous refroidissiez
  • qu'ils refroidissent

Refroidir au plus-que-parfait

  • que j'eusse refroidi
  • que tu eusses refroidi
  • qu'il eût refroidi
  • que nous eussions refroidi
  • que vous eussiez refroidi
  • qu'ils eussent refroidi
Conditionnel

Refroidir au présent

  • je refroidirais
  • tu refroidirais
  • il refroidirait
  • nous refroidirions
  • vous refroidiriez
  • ils refroidiraient

Refroidir au passé

  • j'aurais refroidi
  • tu aurais refroidi
  • il aurait refroidi
  • nous aurions refroidi
  • vous auriez refroidi
  • ils auraient refroidi
Impératif

Refroidir au présent

  • refroidis
  • refroidissons
  • refroidissez

Refroidir au passé

  • aie refroidi
  • ayons refroidi
  • ayez refroidi
Participe

Refroidir au présent

  • refroidissant

Refroidir au passé

  • refroidi
Infinitif

Refroidir au présent

  • refroidir

Refroidir au passé

  • avoir refroidi
Gérondif

Refroidir au présent

  • en refroidissant

Refroidir au passé

  • en ayant refroidi
  • Refroidir les espoirs Sens : Décourager l'espérance.
  • Refroidir l'ardeur de quelqu'un Sens : Diminuer l'enthousiasme de quelqu'un. Origine : Origine inconnue pour cette expression
  • "Combien de temps le fût du canon met-il pour refroidir? - ... - Un certain temps !" Fernand Raynaud
  • "Les femmes c'est comme la soupe, il ne faut pas les laisser refroidir." Jean Anouilh
  • "Vous êtes comme quelqu'un qui demanderait du café bouillant et qui le laisserait refroidir." Jules Renard
  • "Et estoit sa chaleur active aux affaires de la chose publique jà toute refroidie." Jacques Amyot
  • "Lorsque l'iniquité s'accroît, la charité du plus grand nombre se refroidit." Ngugi
  • "Cela rend la chaleur des soudards, en maniere de dire, refroidie et figée." Jacques Amyot
  • "C'est l'automne, la saison où, sous un soleil refroidi, chacun recueille ce qu'il a semé." Maurice Barrès
  • "Il les avoit rendus plus refroidis à chercher la guerre." Jacques Amyot
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche