raciner

Manger les pissenlits par la racine Sens : Être mort. Origine : Cette expression date du XIXe siècle, et fait allusion aux plantes qui poussent rapidement sur une terre fraîchement retournée, ce qui est souvent le cas lors des enterrements. Celles-ci se propagent alors sur les tombes, on les assimile donc à la nourriture des morts.

Racines ancestrales Sens : Origines antiques.

Racines lointaines Sens : Origines reculées.

Avoir des racines Sens : Avoir des origines, être issu de. Origine : Cette expression est née au cours du XXe siècle et repose sur l'image des racines d'un arbre, d'une plante, grâce auxquelles le végétal peut vivre. Les racines de cette expression sont donc les origines, le milieu de naissance d'un individu.

Renouer avec ses racines Sens : Se réconcilier avec ses origines.

Comprendre les racines Sens : Reconnaître les origines.

Arracher les racines Sens : Extirper les origines.

Couper le mal à la racine Sens : Faire radicalement disparaître le mal. Origine : Il est aisé de comprendre les origines de cette expression. La racine est en effet ce qui permet à un végétal de vivre, de se nourrir, son fondement même. Par extension et au sens figuré, il s'agit ici de faire complètement disparaître le mal, de le prendre à son fondement pour ne le lui laisser aucune chance.

Prendre racine Sens : S'installer dans le temps, s'établir, attendre longtemps au même endroit. Origine : Comme un arbre s'enracine dans la terre pour croître et se développer au fil du temps, on peut imaginer qu'un individu qui s'installe quelque part pour un temps indéterminé, ou qui attend longuement sans changer de place, "prend racine" à l'endroit où il se trouve.