pou

Être fier comme un pou Sens : Personne a l'allure arrogante. Origine : Cette expression vient de l'ancien français " poul " issu du latin " pullus " qui signifiait coq. Cela ne fait donc pas référence au pou mais bien au coq qui a toujours une posture bien droite et donc une allure arrogante.

Moche comme un pou Sens : Quelqu'un de très laid. Origine : Cette expression date du XVIIIe siècle. Le pou est un insecte extrêmement repoussant de par son apparence, mais également de par son action. Il se reproduit rapidement et entraîne des démangeaisons, on comprend alors qu'il représente quelque chose de dégoûtant.

Laid comme un pou Sens : Au physique très ingrat. Origine : L'expression "laid comme un pou" est née au XVIIIe siècle et atteste plus de la répulsion envers les poux que de leurs particularités physiques. Si quelqu'un est laid comme un pou, il est tout sauf attirant.

Vilain comme un pou Sens : Etre particulièrement laid. Traduction anglais : to be ugly as a louse. Origine : Origine inconnue pour cette expression