petites gens

À petites doses Sens : En petite quantité, pas longtemps. Origine : L'origine de cette expression est incertaine, mais il semblerait qu'elle ait pour origine la société du XIXe siècle, époque à laquelle il n'était pas rare que les gens de la bonne société se fassent des petites injections de produits psychotropes. Aujourd'hui, elle recouvre un spectre bien plus large et porte souvent une connotation péjorative.

Mettre les petits plats dans les grands Sens : Faire des frais pour plaire. Origine : Cette expression du XIXe siècle signifie que l'on engage des frais ou que l'on fait de gros efforts pour plaire à quelqu'un. Dans la langue française, un "petit plat" est en général de la nourriture cuisinée avec soin ; et les "grands plats" ne sont autres que de la vaisselle luxueuse. "Mettre les petits plats dans les grands" signifie donc que l'on prépare un bon repas où la nourriture est abondante. Au sens figuré, l'expression sous-entend que l'on fait des efforts.

Etre dans ses petits souliers Sens : Etre mal à l'aise. Origine : Apparue pour la première fois vers le début du XIXè siècle, la première forme de cette expression était "être mal dans ses petits souliers". Elle signifiait alors "être malade". L'image des chaussures qui blessent est attestée dans son utilisation dès le XVIIè siècle, où l'on disait par exemple "c'est là que le soulier blesse". Cependant notre expression "être dans ses petits souliers", datant d'environ 1830, signifie "être mal à l'aise", comme on peut l'être dans des vêtements ou des chaussures trop étroits.

Petite armée Sens : Armée de faible taille ou ne disposant pas de moyens de dissuasion efficaces.

Petite allure Sens : Faible vitesse, lentement.

Petite observation Sens : Observation qui a très peu d'incidences.

Petite parenthèse Sens : Parenthèse insignifiante.

Petite manie Sens : Petite habitude étrange.

Ce n'est pas de la petite bière. Sens : Il est question d'une chose importante. Origine : Ici, l'expression se base sur le mot clé: la bière. Cette dernière est fabriquée par des brasseurs, qui ont utilisé l'expression vers le XVIIIe siècle. Ils l'employaient pour désigner quelque chose d'important, car pour eux la bière ne se néglige pas, sauf lorsqu'elle est "petite" comme dans l'expression.

Petite aventure Sens : Aventure brève, sans suite, généralement d'ordre amoureux. Origine : Cette expression est née dans le courant du XXe siècle et fait référence à une aventure vécue dans la sphère sentimentale, généralement de manière adultère.