personnellement
adverbe-
Sens 1Relativement à soi-même, qui concerne sa propre existence, physiquement ou en tant qu'entité.Exemple : "Le gouvernement s'occupe de l'emploi. Le Premier ministre s'occupe personnellement de l'emploi. Surtout du sien." (Coluche)Traduction en anglais : personally
-
Sens 2Pour sa part.Traduction en anglais : personally
En savoir plus
En vidéo : le mot du champion Faut-il une consonne simple ou double après un e ? Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe, vous donne plusieurs astuces pour ne plus vous tromper.-
Page personnelle. Sens : Page qui concerne seulement la personne qui l'a écrite.
-
Attente personnelle. Sens : Aspiration ou espoir personnel.
-
Popularité personnelle Sens : Réputation particulière à une personne.
-
Papiers personnels Sens : Documents intimes.
-
Style personnel Sens : Façon de faire propre à un individu.
-
Assistant personnel Sens : L'assistant numérique personnel ou PDA (Personal Digital Assistant) est un appareil numérique portable combinant des fonctions de bureautique, de téléphonie et de multimédia. Origine : Le premier assistant numérique personnel lancé sur le marché est le Psion Organiser II, créé en 1986. La même année est commercialisé le premier assistant personnel à écran tactile, le IF-8000 de Casio.
-
Caution personnelle Sens : Personne qui se porte garante financièrement pour une autre personne physique ou morale. Origine : Une caution personnelle peut être demandée par des créanciers en cas de création d'entreprise, de signature d'un bail immobilier ou d'un emprunt financier. La caution s'engage à couvrir d'éventuelles dettes en cas de défaut de paiement.
-
Comprimer les effectifs ou le personnel Sens : Licencier du personnel. Origine : Pour trouver les origines de l'expression, c'est au verbe qui la compose qu'il faut s'attacher. Comprimer signifie exercer une pression, physique, de manière à ce que le volume se réduise. On pense par exemple à une artère pour éviter que trop de sang ne s'échappe. Au sens figuré ici, il s'agit donc de diminuer les personnes employées, de licencier.
-
pour convenances personnelles Sens : Pour des raisons relevant de la vie privée d'une personne et qui ne sont généralement pas explicitées. Traduction anglais : for personal reasons Origine : L'expression tire son origine du mot "convenances" qui signifie "ce qui convient à quelqu'un", ou plus précisément de "ce qui est en accord" ou bien encore de "ce qui est en conformité".
-
"J'ai personnellement plus de plaisir à comprendre les hommes qu'à les juger." Stefan Zweig
-
"Connais pas ! Ce n'est pas que vous me déplaisiez personnellement... au contraire, vous m'allez." Eugène Labiche
-
"Si je tourne dans Taxi 3, ce n'est pas pour faire d'autres films plus personnels ! Ce serait manquer de respect au public des Taxi et ceux qui y participent. Je suis dans cette franchise parce qu'elle me plaît." Marion Cotillard
-
"Jouer est une formidable thérapie personnelle ! Vous n'avez plus à souffrir, quelqu'un le fera à votre place..." Sophie Marceau
-
"Je suis aussi célèbre que Marilyn Monroe et Elvis, mais à cause de mes croyances personnelles, je n'ai pas évolué comme eux. Les gens se permettent de juger la scientologie alors qu'ils ne savent même pas de quoi ils parlent." John Travolta
-
"Celui qui veut servir, ne gaspillera pas une seule pensée pour son confort personnel." Indira Gandhi
-
"Chacun de nous, en sa prime jeunesse, sait quelle est sa légende personnelle." Paulo Coelho
-
"Dieu est la plus riche et la plus personnelle conception humaine." Miguel de Unamuno
-
"Grèves à la SNCF : elle ne touche que le personnel au sol." Laurent Ruquier
-
"La Bible est une lettre personnelle adressée à chacun de nous par Dieu." Julien Green