pâtir
verbe intransitif"Pâtir"
-
Sens 1
-
Sens 1
Conjuguer pâtir (verbe du 2ième groupe)
Indicatif
Pâtir au présent
- je pâtis
- tu pâtis
- il pâtit
- nous pâtissons
- vous pâtissez
- ils pâtissent
Pâtir au passé composé
- j'ai pâti
- tu as pâti
- il a pâti
- nous avons pâti
- vous avez pâti
- ils ont pâti
Pâtir au imparfait
- je pâtissais
- tu pâtissais
- il pâtissait
- nous pâtissions
- vous pâtissiez
- ils pâtissaient
Pâtir au plus-que-parfait
- j'avais pâti
- tu avais pâti
- il avait pâti
- nous avions pâti
- vous aviez pâti
- ils avaient pâti
Pâtir au passé simple
- je pâtis
- tu pâtis
- il pâtit
- nous pâtîmes
- vous pâtîtes
- ils pâtirent
Pâtir au passé antérieur
- j'eus pâti
- tu eus pâti
- il eut pâti
- nous eûmes pâti
- vous eûtes pâti
- ils eurent pâti
Pâtir au futur simple
- je pâtirai
- tu pâtiras
- il pâtira
- nous pâtirons
- vous pâtirez
- ils pâtiront
Pâtir au futur antérieur
- j'aurai pâti
- tu auras pâti
- il aura pâti
- nous aurons pâti
- vous aurez pâti
- ils auront pâti
Pâtir au présent
- que je pâtisse
- que tu pâtisses
- qu'il pâtisse
- que nous pâtissions
- que vous pâtissiez
- qu'ils pâtissent
Pâtir au passé
- que j'aie pâti
- que tu aies pâti
- qu'il ait pâti
- que nous ayons pâti
- que vous ayez pâti
- qu'ils aient pâti
Pâtir au imparfait
- que je pâtisse
- que tu pâtisses
- qu'il pâtît
- que nous pâtissions
- que vous pâtissiez
- qu'ils pâtissent
Pâtir au plus-que-parfait
- que j'eusse pâti
- que tu eusses pâti
- qu'il eût pâti
- que nous eussions pâti
- que vous eussiez pâti
- qu'ils eussent pâti
Pâtir au présent
- je pâtirais
- tu pâtirais
- il pâtirait
- nous pâtirions
- vous pâtiriez
- ils pâtiraient
Pâtir au passé
- j'aurais pâti
- tu aurais pâti
- il aurait pâti
- nous aurions pâti
- vous auriez pâti
- ils auraient pâti
Pâtir au présent
- pâtis
- pâtissons
- pâtissez
Pâtir au passé
- aie pâti
- ayons pâti
- ayez pâti
Pâtir au présent
- pâtissant
Pâtir au passé
- pâti
Pâtir au présent
- pâtir
Pâtir au passé
- avoir pâti
Pâtir au présent
- en pâtissant
Pâtir au passé
- en ayant pâti
-
Pâtir de la chute Sens : Souffrir de la baisse.
-
Pâtir de quelque chose Sens : Subir les conséquences de quelque chose, souffrir de quelque chose. Traduction anglais : to suffer because of. Origine : Origine inconnue pour cette expression
-
Mettre la main à la pâte Sens : Apporter son aide. Origine : La formulation "mettre la main à..." était très utilisée au XIIIe siècle et signifiait : "agir, intervenir". L'ajout à l'expression de l'attribut "pâte" pourrait être une allusion à la pâte à pain que le boulanger doit pétrir longuement. Aujourd'hui, "mettre la main à la pâte" signifie que l'on apporte son aide dans une tâche pénible ou difficile.
-
Être comme un coq en pâte Sens : Mener une belle existence. Origine : A l'époque, le coq était transporté avec d'énormes précautions. Le terme "pâte" a été introduit au cours du XVII ème siècle, car reposer sur une pâte est très confortable.
-
Abaisser une pâte Sens : Etaler une pâte avec un rouleau. Origine : Cette expression, qui aurait vu le jour au XVIIIe siècle, appartient au domaine culinaire. Le verbe abaisser désigne le fait d'aplatir la pâte avec l'ustensile adéquat.
-
Dire cinq pater et cinq ave Sens : Dire à haute voix le Notre Père et la salutation angélique cinq fois de suite pour se faire pardonner une faute. Traduction anglais : to say five Our Fathers and five Hail Origine : Origine inconnue pour cette expression
-
Être une bonne pâte Sens : Être aimable, avoir bon caractère. Origine : L'origine de cette expression est inconnue, mais il est probable qu'elle repose sur l'image de la pâte à pain, ayant la qualité d'être molle et malléable à souhait. Ainsi, être une bonne pâte c'est être gentil, ne pas créer de difficultés.
-
"Dieu ne doit point pâtir des sottises du prêtre." Voltaire
-
"Pâtir rend le bon sens au sot." Hésiode
-
"Si l'on veut pouvoir agir dans le monde matériel, il faut accepter le risque de pâtir." Michel Tournier
-
"Comme la croûte des pâtés, les promesses sont faites pour être rompues." Jonathan Swift
-
"Hélas ! on voit que de tout temps - Les petits ont pâti des sottises des grands." Jean de La Fontaine
-
"Je mangeais des pavés de touron et de pâte de coings." Simone de Beauvoir
-
"Les nations ont besoin de héros et de saints comme la pâte a besoin de levain." Gustave Thibon
-
"Malgré mes efforts pour être calme, j'arrosais mon pâté de larmes silencieuses." Alphonse Daudet
-
"Pâté. Agent annonciateur d'une conclusion qui a pour nom indigestion." Ambrose Bierce
-
"Quand on est trop bonne pâte, on risque de finir dans le pétrin !" Pierre Dac
citations avec pâtir