ouvrir

ouvrir son coeur à quelqu'un Sens : Dévoiler ses pensées, ses sentiments à quelqu'un.

Ouvrir le bal Sens : Etre le premier à faire quelque chose. Origine : A l'époque des bals, la tradition voulait que ce soient les invités d'honneur qui entament la première danse, avant que les autres participants ne se joignent à eux. L'expression serait née de cette coutume et signifie aujourd'hui que l'on est le premier parmi un groupe à faire quelque chose.

Ouvrir les yeux à quelqu'un Sens : Démontrer quelque chose à quelqu'un. Origine : "Ouvrir les yeux à quelqu'un", c'est lui prouver quelque chose qu'il refusait de croire ou lui montrer une vérité qu'il refusait d'admettre. Dans cette expression, la personne à qui l'on ouvre les yeux est passive, ce qui lui confère une certaine faiblesse. En effet, on peut s'imaginer lui tenir les paupières ouvertes, comme pour la forcer à constater un fait qu'elle n'admet pas.

Ouvrir l'oreille. Sens : Tendre l'oreille dans le but de bien percevoir ce qui est raconté.

Ouvrir accès. Sens : Donner la possibilité de continuer. Mettre à notre disposition des perspectives.

Ouvrir une piste. Sens : Lancer une recherche à partir d'une hypothèse émise.

S'ouvrir au monde Sens : Découvrir aux autres, s'ouvrir à la vie. Origine : Cette expression date du début du XXe siècle et est utilisée dans le langage courant sans être rattachée à un domaine en particulier.

Ouvrir les pourparlers Sens : Entreprendre des négociations avec un Etat ou une société.

Ouvrir / fermer le ban Sens : Ouvrir ou fermer une manifestation officielle. Origine : Cette expression fait référence au ban qui désigne depuis le XIIe siècle une publication officielle, comme la liste des invités lors d'un mariage, ou bien, dans le milieu militaire, un morceau de musique marquant le début et la fin d'une cérémonie.

Ouvrir un chapitre Sens : Débuter une nouvelle période.